Bug beim Aktualisieren eines Inhaltsverzeichnisses

Word nimmt anscheinend bei einem neuen Verzeichnis oder beim Aktualisieren für die Absatzmarke die Schriftart, die im Design eingestellt ist - aber nur für die Absatzmarke, der Text kommt in der Schriftart, die in der Formatvorlage eingestellt ist.

Ich blicke allerdings nicht ganz durch die Abläufe, Auswirkungen und Vorgehensweisen bei den Designs durch - habe sie auch noch nie benutzt. Hatte bisher angenommen, dass eine zugewiesene Formatvorlage das Sagen hat.

Wenn ich das komplette Verzeichnis markiere und über den Schriftartdialog eine Schriftart zuweise ist diese zunächst auch für die Absatzmarken eingestellt. Wenn ich dann das Verzeichnis aktualisiere, wird für die Absatzmarke wieder die Schrift aus dem Design
gesetzt.

Komischerweise ändern sich die Absatzmarken nicht, wenn ich der Markierung die Formatvorlage Verzeichnis zuweise. Lösche ich die Formatierung beim Verzeichnis und weise dann Verzeichnis neu zu, dann sind auch die Absatzmarken korrekt.

Irgendetwas ist da nicht so ganz stimmig.

... und jetzt schau ich mir mal die Sache mit den Designs an.

ml

Hallo milenke,

falls du denkst, dass es sich bei dem von dir geschilderten Problem tatsächlich um einen Bug handelt, so kannst du diesen gerne in unser

UserVoice-Forum eintragen.

Ich habe noch keine ähnlichen Vorschläge gefunden, denen du deine Stimme verleihen könntest; erstelle daher deinen eigenen Beitrag, damit unsere Entwickler auf das Schriftartenproblem beim Aktualiaiseren eines Inhaltsverzeichnisses aufmerksam gemacht werden
können.

Wir hoffen, dass du hier schnell Klarheit erhältst!

LIebe Grüße

Aileen

Das Problem tritt in Word 2016 und auch schon in Word 2010 auf.

Ich kann das Problem mit einem neuen kurzen Dokument reproduzieren.

• Ich lege ein neues Dokument an
• Formatvorlage Standard Schriftart Arial
• ich erfasse zwei Abschnitte mit jeweils einer Überschrift 1
  
• Formatvorlage Überschrift 1 Arial
• bisher gibt es nur zwei verwendete Formatvorlagen Standard und Überschrift 1-3
• Jetzt füge ich ein benutzerdefiniertes Inhaltsverzeichnis ein - ergibt { TOC \o "1-3" \h\z \u }
• Verzeichnis 1 basiert auf Standard Schriftart Arial
• markiere ich nur ein Absatzendezeichen einer Inhaltsverzeichniszeile hat dies die Schriftart Calibri (Textkörper)
• lasse ich mir über das Kontextmenü die Schriftart anzeigen, ist "+ Textkörper" aktiv
  

Für die Formatvorlage "+ Textkörper" kann ich aber bei den Standardwerten gar keine Schriftart festlegen.

Ändere ich testweise die Schriftfarbe für "+ Textkörper" auf rot, wird mir das Inhaltsverzeichnis und Standard-Text in rot angezeigt. Die Schriftart für Standard und Verzeichnis ist allerdings auf "Calibri (Textkörper)" geändert. Durch das Verändern der
Formatvorlage "+ Textkörper" wurde also die Schrift der Formatvorlagen auf "Calibri (Textkörper)" geändert, obwohl ich bei "+ Textkörper" gar keine Schrift einstellen kann.

Das Problem scheint daran zu liegen, dass Word anscheinend die Formatvorlage "+ Textkörper" fest mit der Schrift Calibri verbunden hat. Das zweite Problem ist, dass bei der Formatvorlage Verzeichnis 1 das Absatzendezeichen bei Erzeugen oder Aktualisieren
des Verzeichnisses nicht wie die eingestellte Formatvorlage formatiert wird, sondern abweichend in "+ Textkörper".

Das Verhalten ist zunächst nicht problematisch, da Absatzendezeichen ja nicht gedruckt werden. Das Problem tritt nur auf, wenn man in Acrobat eine PDF erzeugt. Obwohl alle Schriften eingebettet werden sollen, kommt Acrobat nicht mit Calibri zurecht. Man
muss jedesmal daran denken, die Eigenschaft "nur Systemschriften verwenden" in den PDF-Einstellungen zu deaktivieren - was leider nicht gespeichert wird.

mike

Alle genutzten Verzeichnisebenen sind definitiv als Arial definiert. Genauso wird Arial angezeigt, wenn man die Zeile markiert. Nur wenn man die Markierung auf die Absatzmarke beschränkt wird Calibri (Textkörper) angezeigt. In der Liste der Formatvorlagen
wird aber z.B. Verzeichnis 2 aktiv angezeigt. Diese Vormatvorlage Verzeichnis 2 ist aber definitiv mit Schriftart Arial definiert. Wenn man dann mit markierter Absatzmarke den Schriftartdialog im Kontextmenü aufruft, wird dort + Textkörper als Schrift angezeigt.
Wenn ich jetzt nach Schriftart Textkörper suche, dann werden die Calibri Absatzmarken gefunden. Die verschiedenen Formatvorlagen Textkörper sind allerdings auch mit Schriftart Arial definiert. Ich kann in keiner Formatvorlage Calibri finden.

Ich kann alles übrigens auch mit einem neuen Testdokument reproduzieren.

Ich würde da einen Bug beim Aktiualisieren sehen. Was mich zunächst verwirrt hat, war die Tatsache, dass selbst eine Suche nach Zeichenformat Calibri kein Ergebnis bringt. Die Suche mit Textkörper habe ich erst jetzt bei der Analyse gefunden.

Wenn man es kennt, kann man reagieren. Ich hätte aber fasst mal ein PDF in die Druckerei gegeben, wo nach jeder Zeile Verzeichnis ein # kam.

mike

Das Problem ist umgehbar, wenn man es kennt. Es dürfte auch kaum eine größere Userzahl stören.

ml