Silbentrennung verschönern

Danke Lisa,

das habe ich befürchtet.

Wäre das nicht eine schöne Erweiterung? Sie wird wahrscheinlich nicht massenhaft genutzt werden, aber wenn es sie gibt und ein Bewusstsein für Textästhetik entsteht, vielleicht doch. Auf jeden Fall würde das bei langen Texten helfen, die veröffentlicht werden
sollen.

Wer würde wissen, ob es vielleicht doch per VBA ginge?

Mit herzlichen Grüßen

Frank

Danke Lisa.

Wie es aussieht ist das in InDesign anders implementiert, was ich aus der Darstellung zu erkennen glaube.

So reizvoll es sein würde, kann ich mir als armer Rentner InDesign nicht leisten und möchte mich auf meine alten Tage auch nicht in noch ein komplexes Programm einarbeiten müssen.

Kannst Du nicht keine Verbindung zu Christian spielen lassen und schauen, ob er einen hilfreichen Tipp geben kann?

Darüber hinaus wäre dies doch ein vorzeigbares Feature, mit dem zusätzlich für die Qualität von Word geworden werden könnte, wenn es denn implementiert ist (vielleicht nicht an erster Stelle ;-)

Ich habe die Hoffnung noch nicht aufgegeben.

Liebe Grüße

Frank

Hallo Frank,

nach bedingten Trennstrichen kann jederzeit gesucht werden. Du aber möchtest ja nach den
automatisch von Word erstellten Silbentrennungen suchen. Ich gehe davon aus, dass dies nicht möglich ist, habe aber mal im WWW gesucht und etwas zu InDesign gefunden:

https://forums.adobe.com/thread/960220

Darin wird unter anderem auf folgendes Skript verwiesen: http://indesign.hilfdirselbst.ch/text/finde-vorherige-trennung.html

Das Skript beinhaltet einen Kommentar, der mich stutzig macht: "wenn die letzte Stelle in der Zeile in einem Wort liegt, dann ist da wahrscheinlich eine Trennung".

Also auch hier wird nicht konkret ein automatisch eingefügter Silbentrennstrich gefunden....

Viele Grüße

Lisa

Bin gerade gefragt worden, ob meine Frage beantwortet wurde: Leider nein.

Vielleicht findet sich doch noch ein*e Techniker*in, um das Problem zu erhellen?

Hallo Frank,

ein Bewusstsein für Textästhetik gibt es bei Menschen, die sich mit Typographie beschäftigen oder mal beschäftigt haben. Und die nutzen wohl eher Satzprogramme, um notfalls Seite für Seite zu gestalten...

Die Alternative zur automatischen Silbentrennung ist die manuelle: jede gewünschte Trennstelle erhält den optionalen Trennstrich. Sobald sich Druckertreiber, Wordversion, Seiteneinrichtung, Schriftart etc. ändern, passen sich auch Zeilenumbrüche an.

Zu VBA könnte sicher Christian etwas beisteuern, vielleicht meldet er sich noch. Ansonsten bleibt es bei meinem Vorschlag, fürs Endlayout per Auge suchen. Sehr aufwändig wird's, wenn das Dokument auch hunderte von Fußnoten enthält.

Herzliche Grüße

Lisa