Sprache Tastatur / Linksbei E-Mail Outlook

Hallo,

ist Office Outlook oder outlook.com im Browser gemeint? Wenn Office Outlook dann stelle deine Frage bitte im Office Forum.

Danke

Peter

Hallo,

Windows 7: Über "Start | Systemsteuerung | Zeit, Sprache und Region | Tastaturen und Eingabemethoden ändern" öffnet sich das Dialogfeld "Sprache und Region".

Unter "Tastaturen und Sprachen | Tastaturen ändern" kann ein weiteres Tastaturlayout aktiviert werden. Soweit wohl klar. Um die Symbolleiste fürs schnelle Umschalten einzublenden, wählt man dort die entsprechende Option unter "Sprachenleiste".

Unter "Erweiterte Tastatureinstellungen" kann auch eine Tastenkombination gewählt werden.

In den Word-Optionen kann im Bereich "Erweitert | Bearbeitungsoptionen" zudem die Option "Tastatur automatisch an Sprache des umgebenden Texts anpassen" aktiviert werden.

Viele Grüße

Lisa [MS MVP Word]

Haben Sie immer noch das Problem?

Ich hatte das gleiche.

Sie gehen bei den Einstellungen auf "Zeit und Sprache" und dann auf "Region und Sprache".

Dann Sprache hinzufügen und wählen Polnisch aus und fügen hinzu. Jetzt wird automatisch die Polnisch ( Programmierer ) Tastatur hinzugefügt.

Wenn Sie nun nach dem hinzufügen auf "Polski" klicken werden darunter angezeigt:

Als Standard Optionen Entfernen

Sie drücken jetzt auf Optionen.

Jetzt klicken Sie auf Tastatur hinzufügen und jetzt erst hat man die Möglichkeit

Polnisch ( 214 ) hinzuzufügen.

Und jetzt haben Sie die richtige Tastatur

Die Sprache der Tastatur wird nicht in Office, sondern in Windows eingestellt. Klicke unten links auf Start - Systemsteuerung - Region und Sprache. Dann wähle dort das entsprechende Land für das Format aus und stelle auch bei den Tastaturen die entsprechende
Sprache ein.

Achte dann in den Office-Programmen darauf, dass die von Dir gewählte Schriftart auch kyrillische Zeichen enthält.

Wenn Du nur einzelne Wörter in kyrillisch benötigst, kannst Du in den Office-Programmen über Einfügen - Symbol kyrillische Buchstaben einfügen.

Viele Grüße

Ute

Eine Lösung ist auch die englische Sprache mit einer Deutschen Tastatur zu verwenden (in Windows 7):

1. Klicken Sie auf Start und dann auf Systemsteuerung.
2. Klicken Sie im Dialogfeld Zeit, Sprache und Region unter Region und Sprache auf die Registerkarte Tastaturen und Eingabemethoden ändern.
3. Klicken Sie im Dialogfeld Region und Sprache auf der Registerkarte Tastaturen und Sprachen auf Tastaturen ändern .
4. Klicken Sie im Dialogfeld Textdienste und Eingabesprachen unter
   Installierte Dienste auf Hinzufügen.
5. Scrollen Sie bis Englisch(USA)
   und klicken Sie auf Tastatur und weiter auf Mehr anzeigen...
   bis sie Deutsch auswählen können. Klicken Sie danach auf
   OK.

Im PowerPoint können Sie somit Englisch als Eingabesprache mit deutscher Tastatur auswählen. Sobald man zu anderen Programmen wechselt, muss man die Einstellung je nachdem wieder neu auswählen.

1.