Spracheinstellung Outlook

Diskutiere und helfe bei Spracheinstellung Outlook im Bereich Outlook.com im Windows Info bei einer Lösung; Hallo zusammen ich hab Outlook und hab da rund 5 verschiedene Konti/Email damit verbunden. Alles läuft gut, ausser dass bei 1 Konto die Sprache... Dieses Thema im Forum "Outlook.com" wurde erstellt von Oliver Dätwyler, 2. Mai 2020.

  1. Spracheinstellung Outlook


    Hallo zusammen


    ich hab Outlook und hab da rund 5 verschiedene Konti/Email damit verbunden. Alles läuft gut, ausser dass bei 1 Konto die Sprache Englisch ist, bei allen anderen Deutsch, sprich es wird eine Inbox angezeigt anstatt Posteingang ;-


    Ich weiss, dass dies nur kosmetisch ist, denn sonst funktioniert alles, ABER es stört halt dennoch.


    Kann mir jemand helfen?


    [​IMG]
     
  2. Carsten G. Win User

    Spracheinstellung Outlook

    Hallo Wolfi,



    vielen Dank für Ihre Anfrage. Es tut mir leid, dass Sie offenbar Probleme mit der Spracheinstellung in Outlook haben. Um diese zu verändern gehen Sie im Posteingang ganz unten rechts auf die angezeigte Sprache. Wählen Sie dann aus dem Menü "Deutsch" aus.



    Bei weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.



    Mit freundlichem Gruss,



    Carsten
  3. Peter.Star Win User

    Spracheinstellung Outlook

    Hallo,

    deine Frage habe ich in das Office Forum verschoben. Achte darauf wo du postest.

    Das ist Providerabhängig und kann nicht geändert werden.

    Deinen Screenshot habe ich entfernt da deine Mailadressen sichtbar waren. Hier nie private Daten posten.

    Peter
  4. Center of Efficiency Win User

    PowerPoint 2013 Sprache RICHTIG ändern

    Hallo,

    das Problem liegt darin, dass sowohl PowerPoint eine Spracheinstellung aufweist, als auch die einzelnen Textelemente. Hier müssen beide Spracheinstellungen per Makro / Programm umgestellt werden. Bei diversen Elementen scheint zudem nur die allgemeine Spracheinstellung
    von PowerPoint verwendet zu werden (keine eigene Spracheinstellung).

    Leider mussten wir den Link zu unserer Lösung des Problems entfernen, daher können wir nur die weitere Suche empfehlen oder den von uns genannten Ansatz nach eigenen Bedürfnissen anzupassen.
  5. Lisa Wilke-Thissen Win User

    Spracheinstellung

    Hallo SirFair,



    "unerklärlich" bedeutet nur, dass wir als Anwender hilflos davor stehen. Geh davon aus, dass MS durchaus eine Erklärung hat und das Verhalten "by design" ist.



    Ich erinnere mich (leider etwas spät, da ich nie die Standardsprache ändern muss), dass ab Word 2007 das Verhalten von Sprache auch dahingehend geändert wurde, dass sie nicht mehr einfach als Zeichenformatierung in Formatvorlagen integriert werden kann.
    ...



    Viele Grüße

    Lisa
  6. SirFair Wien Win User

    Spracheinstellung

    Hallo Lisa,



    kriegt man einen Platz in Microsofts Hall of Fame, wenn ein solch unerklärlicher Fehler auftritt und man ihn meldet?



    Ich persönlich glaube, dass viele Probleme mit denen ich in der Zwischenzeit mit Microsoft Office konfrontiert wurde darauf zu begründen sind, dass ich, da es nirgends explizit beschrieben war, die Testversion von Office, die am Laptop installiert war,
    mit einer lizensierten Version drüberinstalliert habe. Mehrfaches Deinstallieren hat da nichts gebracht. Einige Probleme wurden dann gelöst, in dem ich einen zweiten User am selben Laptop angelegt habe, dort Office installiert habe, den aber nhie verwende.
    Trotzdem haben sich dann bei mir als einzigen User manche Excelprobleme gelöst. So konnten gespeicherte Excel nicht mehr aufgemacht werden..... Das wurde dadurch behoben. Keiner weiß warum......



    Es gibt halt Tiefen nicht nur des Weltraumes sondern auch am eigenen Laptop.



    Liebe Grüße

    SirFair
  7. User Advert


    Hi,

    willkommen im Windows Forum!
Thema:

Spracheinstellung Outlook - Outlook.com

Die Seite wird geladen...

Spracheinstellung Outlook - Similar Threads - Spracheinstellung Outlook

Forum Datum

Spracheinstellung Outlook

Spracheinstellung Outlook: Hallo zusammen ich hab Outlook und hab da rund 5 verschiedene Konti/Email damit verbunden. Alles läuft gut, ausser dass bei 1 Konto die Sprache Englisch ist, bei allen anderen Deutsch, sprich es...
Microsoft Office 2. Mai 2020

Office 365, Spracheinstellungen bei Installation aus dem Ausland

Office 365, Spracheinstellungen bei Installation aus dem Ausland: Hallo, befinde mich momentan beruflich in den Niederlanden und möchte Office 365 aber auf Deutsch installieren. Nach Eingabe des Produkt Keys wird mir allerdings nur die Niederlande und...
Microsoft Office 15. April 2020

Office 365 Home-Spracheinstellungen

Office 365 Home-Spracheinstellungen: Moin Moin In allen Office Apps Word, Excel, Outlook und ... sind seit heute die Tabs und Buttons in Englisch und nicht mehr wie zuvor in Deutsch. Ich habe in allen mir bekannten Einstellungen...
Microsoft Office 26. Februar 2020

Spracheinstellungen

Spracheinstellungen: Moin Moin In allen Office Apps Word, Excel, Outlook und ... sind seit heute die Tabs und Buttons in Englisch und nicht mehr wie zuvor in Deutsch. Ich habe in allen mir bekannten Einstellungen...
Microsoft Office 26. Februar 2020

Spracheinstellungen in Power-Point

Spracheinstellungen in Power-Point: Hallo, mein PowerPoint ist nach der Installation auf Englisch und ich würde es gerne auf Deutsch umstellen. Die Sprache für die Rechtschreibprüfung etc. ("editing language") ist bereits Deutsch...
Microsoft Office 11. Oktober 2019

Spracheinstellung One Note

Spracheinstellung One Note: Liebe Community, Googlen und das Durchstöbern dieses Forums haben mir nicht weiter geholfen, daher nun meine Frage. Ich benutze OneNote - Version 16001.11901.20096.0. Seit ca. drei Wochen -...
Microsoft Office 13. August 2019

Power Point Rechtschreibeprüfung Spracheinstellung

Power Point Rechtschreibeprüfung Spracheinstellung: Hallo Zusammen, die verschiedenen Threads zu dem Thema habe ich schon gelesen und die Hinweise umgesetzt. Also die Spracheinstellungen in PP geändert, die Tastatursprache geändert, es über die...
Microsoft Office 13. August 2019
Spracheinstellung Outlook solved
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.