Anzeigesprache in Office 2021 ändern

Diskutiere und helfe bei Anzeigesprache in Office 2021 ändern im Bereich Microsoft Office im Windows Info bei einer Lösung; Ich habe ein Office 2021 Professional Plus und würde gerne die Anzeigesprache für alle Schaltflächen, Menüs und Steuerelemente von englisch auf deutsch... Dieses Thema im Forum "Microsoft Office" wurde erstellt von Odi_8105, 16. Juli 2025 um 08:42 Uhr.

  1. Odi_8105
    Odi_8105 Gast

    Anzeigesprache in Office 2021 ändern


    Ich habe ein Office 2021 Professional Plus und würde gerne die Anzeigesprache für alle Schaltflächen, Menüs und Steuerelemente von englisch auf deutsch umstellen.Unter Optionen zb. in Word kann ich die Sprache für die Bedienoberfläche zwar auf deutsch anwählen und speichern, aber die Anzeigesprache bleibt trotzdem immer auf englisch. Auch der Wechsel in eine andre Sprache zb. französisch geht nicht.Wer hat einen Typ wie ich ich die Anzeigesprache umstellen kann?
     
  2. Md Abdal Khan Win User

    Visio Professional 2021 - Sprache von Englisch auf Deutsch umstellen

    Hallo

    Ich bin Abdal und helfe Ihnen gerne bei Ihrer Frage.

    Um das Sprachproblem zu beheben, können Sie Folgendes versuchen:

    Gehen Sie zu "Systemsteuerung" > "Programme" > "Programme und Funktionen".
    Suchen Sie Visio Professional 2021 in der Liste der installierten Programme, und wählen Sie es aus.
    Klicken Sie auf "Ändern" und wählen Sie dann "Ändern".
    Klicken Sie im Fenster "Visio Professional 2021 Setup" auf "Features hinzufügen oder entfernen".
    Wählen Sie die Option "Sprachpaket" in der Liste und klicken Sie auf "Weiter".
    Wählen Sie das gewünschte Sprachpaket aus und klicken Sie auf "Jetzt installieren".

    Dadurch sollte das ausgewählte Sprachpaket installiert werden und Sie die Anzeigesprache in Visio Professional 2021 ändern können. Wenn weiterhin Probleme auftreten, sollten Sie versuchen, Visio Professional 2021 zu deinstallieren und erneut zu installieren, um sicherzustellen, dass alle erforderlichen Sprachpakete ordnungsgemäß installiert sind.

    Ich hoffe, diese Information hilft.

    Grüße

    Abdal

    Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.
  3. Gunasekar5034 Win User

    Die folgende Anweisung zum Ändern der Anzeigesprache funktioniert nicht!!!

    Hallo PeterMiller3,

    Ich bin Gunasekar und ich helfe Ihnen gerne bei Ihrer Frage, ich bin ein Microsoft-Verbraucher wie Sie.

    Ich verstehe, dass Sie Schwierigkeiten haben, die Anzeigesprache in Microsoft Office 365 zu ändern.

    Wenn Sie Probleme beim Ändern der Anzeigesprache in Office-Anwendungen haben, können Sie die folgenden Schritte zur Problembehandlung ausprobieren und das Ergebnis teilen.

    1. In Office befinden sich die Sprachoptionen im Dialogfeld Office-Spracheinstellungen. Die Anzeige- und Authoring-Sprachen können unabhängig voneinander eingestellt werden.

    2. Wählen Sie in einer beliebigen Office-Anwendung Datei > Optionen > Sprache aus.

    3. Vergewissern Sie sich, dass unter Office-Anzeigesprache die Anzeigesprache aufgeführt ist, die Office verwenden soll.

    Hier ist der zugehörige Artikel als Referenz:

    https://support.microsoft.com/help/f5c54ff9-a6fa-4348-a43c-760e7ef148f8

    Ändern Sie außerdem die Windows-Anzeigesprache:

    Sie können die Anzeigesprache jederzeit ändern. Öffnen Sie dazu die Einstellungen und gehen Sie zu Zeit und Sprache. Wählen Sie dann in der linken Spalte "Region & Sprache" aus. Suchen Sie auf der rechten Seite nach dem Abschnitt Sprachen. Klicken Sie in die Dropdown-Liste "Windows-Anzeigesprache" und wählen Sie die Sprache aus, die Sie verwenden möchten.

    Wenn Sie fertig sind, starten Sie Ihren Computer neu. Überprüfen Sie die Ergebnisse.

    Ich hoffe, diese Information hilft. Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es mich wissen und ich helfe Ihnen gerne weiter.

    Alles Gute
    Gunasekar N

    Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.
  4. Gunasekar5034 Win User

    In allen Office Anwendungen ist die Benutzeroberfläche plötzlich Englisch. Die Änderung auf Deutsch funktioniert jedoch nicht. Bitte um Hilfe!

    Hallo Renate O,

    Ich bin Gunasekar und helfe Ihnen gerne bei Ihrer Frage, ich bin ein Microsoft-Verbraucher wie Sie.

    Ich verstehe, dass Sie Schwierigkeiten haben, die Anzeigesprache in Microsoft Office-Anwendungen zu ändern.

    Wenn Sie Probleme beim Ändern der Anzeigesprache in Office-Anwendungen haben, können Sie die folgenden Schritte zur Problembehandlung ausführen und das Ergebnis freigeben.

    1. In Office befinden sich die Sprachoptionen im Dialogfeld Office-Spracheinstellungen.
    Die Anzeige- und Autorensprache kann unabhängig voneinander eingestellt werden.

    2. Wählen Sie in einer beliebigen Office-Anwendung Datei- > Optionen > Sprache aus.

    3. Stellen Sie sicher, dass unter Office-Anzeigesprache die Anzeigesprache aufgeführt ist, die Office verwenden soll.

    Hier ist der zugehörige Artikel als Referenz:

    https://support.microsoft.com/help/f5c54ff9-a6fa-4348-a43c-760e7ef148f8

    Ändern Sie außerdem die Windows-Anzeigesprache:

    Ändern Sie die Anzeigesprache jederzeit. Öffnen Sie dazu Einstellungen und gehen Sie zu Zeit & Sprache.

    ein. Wählen Sie dann in der linken Spalte "Region & Sprache". Suchen Sie auf der rechten Seite nach dem Abschnitt Sprachen.
    b. Klicken Sie in die Dropdown-Liste "Windows-Anzeigesprache" und wählen Sie die Sprache aus, die Sie verwenden möchten.
    c. Wenn Sie fertig sind, starten Sie Ihren Computer neu. Überprüfen Sie die Ergebnisse.

    Ich hoffe, diese Information hilft. Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es mich wissen und ich werde Ihnen gerne weiterhelfen.

    Alles Gute

    Gunasekar N

    Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.
  5. LiamCesar Win User

    Mail

    Hallo Hans-JürgenFrohn,

    die Anzeigesprache können sie so ändern: Einstellungen > Zeit und Sprache > Sprache > Windows Anzeigesprache und dort nun auf Deutsch umstellen.

    Mfg,

    Liam
  6. f9a76d00-3ec8-4c64-9 Win User

    Sharepoint - admin hat full control, Zugriff wird trotzdem verweigert

    Das hatte ich gemacht. Das ändert leider nichts. Admin kann Subsites erstellen, aber keine anderen Einstellungen ändern, wie bspw. Die Anzeigesprache.
  7. User Advert


    Hi,

    willkommen im Windows Forum!
Thema:

Anzeigesprache in Office 2021 ändern - Microsoft Office

Die Seite wird geladen...

Anzeigesprache in Office 2021 ändern - Similar Threads - Anzeigesprache Office 2021

Forum Datum

Anzeigesprache lässt sich nicht auf Deutsch ändern

Anzeigesprache lässt sich nicht auf Deutsch ändern: Hallo, nach mehreren Versuchen muss ich leider feststellen, dass ich meine Anzeigesprache unter anderem um Onedrive Menü nicht auf Deutsch umstellen kann. Ich habe mehrfach schon versucht die...
Microsoft Office 6. Mai 2024

Office 2021 Design ändern

Office 2021 Design ändern: Guten Tag zusammenIch hab mir letztens Microsoft Office 2021 Professional Plus gekauft und war auch gespannt auf die neuen Funktionen. Soweit so gut. Jedoch sah vieles ähnlich aus wie Office 2019....
Microsoft Office 14. Oktober 2021

Microsoft Konto Anzeigesprache ändern

Microsoft Konto Anzeigesprache ändern: Hallo, ich habe bereits alles mögliche ausprobiert und danach im Web gesucht, wie ich im Microsoft Konto unter meinen Informationen die Anzeigensprache ändern kann. Sie lässt sich leider nicht...
Outlook.com 9. Januar 2020

Anzeigesprache im Officepaket ändern

Anzeigesprache im Officepaket ändern: Hallo, irgendwie bekomme ich es nicht hin, die Anzeigesprache im Officepaket "Mein Office 365" von Englisch auf Deutsch zu ändern. Die Windows Sprachen sind alle auf Deutsch eingestellt um im...
Microsoft Office 27. Dezember 2018

Office Professional Plus 2019 - Anzeigesprache auf Deutsch ändern

Office Professional Plus 2019 - Anzeigesprache auf Deutsch ändern: Ich habe am 14.11.2018 Office Professional Plus 2019 erworben und leider erst nach Kaufabschluss bemerkt, dass ich die englische Version gekauft habe. Ich benötige aber die Anzeigesprache in...
Microsoft Office 15. November 2018

Anzeigesprache Office

Anzeigesprache Office: Ich habe Office Home 365 auf einem Rechner installiert. Die Anzeigesprache Windows ist Deutsch. Windows und Office erscheinen auch in Deutsch, aber alle Apps (Excel, Word …) in Englisch. Die...
Microsoft Office 19. August 2018

Anzeigesprache am Bildschirm ändern ?

Anzeigesprache am Bildschirm ändern ?: Guten Tag Ich habe einen HP Laptop Pavilon G7 mit einer französischen Tastatur! Das Betriebssystem ist Win 8.1. Die Anzeigesprache am Bildschirm ist französich. Kann ich die Sprache in deutsch...
Allgemeines 4. Oktober 2016
Anzeigesprache in Office 2021 ändern solved
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Auf dieser Website werden Cookies für die Zugriffsanalyse und Anzeigenmessung verwendet.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.