Anzeigesprache Office 365

Hallo PeterMiller3,

Ich bin Gunasekar und ich helfe Ihnen gerne bei Ihrer Frage, ich bin ein Microsoft-Verbraucher wie Sie.

Ich verstehe, dass Sie Schwierigkeiten haben, die Anzeigesprache in Microsoft Office 365 zu ändern.

Wenn Sie Probleme beim Ändern der Anzeigesprache in Office-Anwendungen haben, können Sie die folgenden Schritte zur Problembehandlung ausprobieren und das Ergebnis teilen.

1. In Office befinden sich die Sprachoptionen im Dialogfeld Office-Spracheinstellungen. Die Anzeige- und Authoring-Sprachen können unabhängig voneinander eingestellt werden.

2. Wählen Sie in einer beliebigen Office-Anwendung Datei > Optionen > Sprache aus.

3. Vergewissern Sie sich, dass unter Office-Anzeigesprache die Anzeigesprache aufgeführt ist, die Office verwenden soll.

Hier ist der zugehörige Artikel als Referenz:

https://support.microsoft.com/help/f5c54ff9-a6fa-4348-a43c-760e7ef148f8

Ändern Sie außerdem die Windows-Anzeigesprache:

Sie können die Anzeigesprache jederzeit ändern. Öffnen Sie dazu die Einstellungen und gehen Sie zu Zeit und Sprache. Wählen Sie dann in der linken Spalte "Region & Sprache" aus. Suchen Sie auf der rechten Seite nach dem Abschnitt Sprachen. Klicken Sie in die Dropdown-Liste "Windows-Anzeigesprache" und wählen Sie die Sprache aus, die Sie verwenden möchten.

Wenn Sie fertig sind, starten Sie Ihren Computer neu. Überprüfen Sie die Ergebnisse.

Ich hoffe, diese Information hilft. Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es mich wissen und ich helfe Ihnen gerne weiter.

Alles Gute
Gunasekar N

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.

Vielen Dank! Ich habe Office neu installiert und damit das Problem gelöst.

Hallo Fritz,

danke für die Nachricht.

Können Sie einen Screenshot der Spracheinstellungen von Excel oder PowerPoint hochladen? Stellen Sie sicher, dass View display languages installed for each Microsoft Office program
angezeigt wird.





Außerdem möchte ich wissen, ob Windows und Office ganz aktuell sind und welches Antivirenprogramm verwendet wird.

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

MfG,

Gijs H.

Weiteres ist mir aufgefallen, dass die Anzeigesprache bei User Postfach (Bsp.: Eingang / Ausgang etc.) nur über den OWA Zugang verändert werden kann oder kann das zentral über das Office 365 Portal gelöst werden?

Hallo Lisa_Len,

Ich bin Michelle und würde mich freuen, Ihnen bei Ihrer Anfrage oder Ihrem Anliegen zu helfen.

Abhängig von der Microsoft 365-Konfiguration Ihrer Organisation finden Sie Einstellungen möglicherweise an einer anderen Stelle.

Wählen Sie in der oberen Ecke des Bildschirms Einstellungen aus: Aktualisieren Sie Ihr Profil, installieren Sie Software und verbinden Sie es mit der Cloud > Microsoft 365-Einstellungen und wählen Sie die Registerkarte Einstellungen.

Wählen Sie Sprache und Zeitzone und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Wählen Sie dann Speichern aus.

Wenn Sie keine Spracheinstellungsoption haben
In einigen Microsoft 365-Installationen können die Anzeigesprache und einige andere Einstellungen nur von IT-Administratoren geändert werden, wie unten gezeigt. Wenn Sie Ihre Anzeigesprache nicht ändern können, bitten Sie den Microsoft 365-Administrator Ihrer Organisation um Hilfe.

Abbildung der Benutzeroberfläche, wenn die Anzeigesprache vom IT-Administrator verwaltet wird.

Weitere Informationen zu Spracheinstellungen
Das Ändern der Anzeigesprache wirkt sich nicht auf die Spracheinstellungen für andere Personen aus. Wenn andere Personen denselben Computer verwenden, wird ihre Anzeigesprache durch ihre eigenen Microsoft 365-Einstellungen bestimmt.

Außerdem legen Sie eine Anzeigesprache fest, wenn Sie sich zum ersten Mal bei Outlook im Web anmelden. Die Microsoft 365-Spracheinstellung überschreibt jedoch die Einstellung in Outlook im Web, wenn sie unterschiedlich ist.

Derzeit sind für Outlook im Web mehr Sprachen verfügbar als für andere Dienste (z. B. Teamwebsites) in Microsoft 365.

Die folgenden Microsoft-Webanwendungen verwenden derzeit die auf dieser Seite festgelegte Anzeigesprache: Outlook im Web, SharePoint in Microsoft 365, OneDrive für Arbeit oder Schule, Excel, OneNote, PowerPoint, Word, Visio, Delve, MyAnalytics, Buchungen, Kalender, Personen, Admin Center und Office.com.

Nachdem Sie eine neue Anzeigesprache ausgewählt haben, kann es bis zu 24 Stunden dauern, bis die Änderungen in den folgenden Microsoft-Webanwendungen vorliegen: SharePoint in Microsoft 365, OneDrive für Arbeit oder Schule, Excel, OneNote, PowerPoint, Word, Visio, Delve und MyAnalytics.

Ich hoffe, diese Informationen helfen Ihnen. Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es mich bitte wissen und ich werde mehr als glücklich sein, Sie dabei weiter zu unterstützen.

Alles Gute

Michelle

Geben Sie der Gemeinschaft etwas zurück. Helfen Sie der nächsten Person, die dieses Problem hat, indem Sie angeben, ob diese Antwort Ihr Problem gelöst hat. Klicken Sie unten auf Ja oder Nein.

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.
<br />