Arbeiten mit dem Style Seperator

Hallo Carl,

danke für deine Nachricht!

Auf der folgenden Seite findest du eine ähnliche Diskussion, vielleicht hilf sie dir das Problem zu lösen:

CSV Seperator in Excel 2016.

Wir freuen uns auf dein Feedback.

LG

AEG

Hallo,

die Styles (APA.xsl, ISO 690.xsl etc.) finden sich unter Windows 7 hier: C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14\Bibliography\Style. Unter Win XP einfach mal suchen. Eine einfache Möglichkeit, Styles anzupassen, hat MS leider nicht vorgesehen. Man
muss sich ein wenig durch die XML-Struktur hindurch arbeiten. Aber vielleicht findest du auf dieser Seite schon, was du suchst: http://bibword.codeplex.com/

Viele Grüße

Lisa

Wissenschaftliche Arbeiten mit Word 2010:
http://tinyurl.com/35vwdd8

Hallo,

in deinem ersten Beitrag erwähntest du "Neue Tabellen". Dass du mit alten Vorlagen arbeitest, ging daraus nicht hervor. Hier findest du weiterführende Informationen zu Formatvorlagen allgemein und vor allem auch zu Tabellen-Formatvorlagen und deren Abhängigkeit
von der Formatvorlage "Standard" einerseits und den Dokument-Standardwerten (Formatvorlagen verwalten | Standardwerte festlegen) andererseits - leider nur in Englisch:

http://blogs.msdn.com/microsoft_off...tyles-doc-defaults-style-sets-and-themes.aspx

http://blogs.msdn.com/microsoft_off...d-the-curtain-styles-order-of-operations.aspx

http://blogs.msdn.com/microsoft_office_word/archive/2008/11/24/behind-the-curtains-table-styles.aspx

Viele Grüße

Lisa

Hallo,

vielen Dank für die Antwort.

Ja, es ist ein Style, das stimmt.

Zur Frage: Ja, mit anderen Styles wie ISO690 funktioniert es. Ich habe extra Quellen eingefügt, damit ich es austesten kann.

Viele Grüße.

Hallo Lisa,

danke für deine Rückmeldung. Nun muss ich doch ein wenig weiter ausholen, um meine Anforderungen zu erklären. Soweit ich Style Sets verstanden habe, nutzen sie mir nicht weiter; aber mal sehen:

Unsere Dokumente sind zweisprachig, eine Sprache in einer linken (Tabellen-)Spalte und die andere in der rechten Spalte. Ein Dokument wird auschliesslich in der einen Sprache erstellt, dann (mit Softwareunterstützung) übersetzt und dann zu einem zweispaltigen=zweisprachigen
Dokument zusammengesetzt (per Makro).

Ich brauche also jede Formatvorlage, jedenfalls Absatz und Listen (vor allem wegen der Nummerierung!) zweimal. Diese Formatvorlagen (Styles) sind als fixer Satz dem Benutzer vorgegeben - das Dokument ist in der Bearbeitung auf empfohlene Styles eingeschränkt.

Er muss nur darauf achten, jene Styles zu verwenden, die nach dem Namen den richtigen Postfix (Sprachkürzel) haben.

Genau dort setzt meine Frage an:

Um die Liste der quasi immer doppelt angeführten Styles zu reduzieren, suche ich eine Möglichkeit, die empfohlenen Styles per VBA zu setzen. Da die Dokumentenvorlage aus Aufwandsgründen nicht für jede Sprache extra existieren und gewartet werden soll, möchte
ich diese Variante im vorhinein ausschliessen.

Ich hoffe ich konnte meinen Anwendungsfall schildern und bin gespannt, ob es nicht einen gänzlich anderen Zugang gibt, und ich da vielleicht nur in eine Richtung.gedacht habe.

Beste Grüße

markus