Barrierefreie PDF-Dokumente aus Word sind verpixelt

Hohe Bildqualität und eine geringe Dateigröße schließen sich gegenseitig aus. Barrierefreiheit für Screenreader erreichst Du eher mit Alternativtexten.
<br />Gruß
<br />G. O.
<br />

Wenn die Graufläche genauso verpixelt aussieht, liegt es nicht an Word, sondern an Deinem Druckertreiber.

Ja, die Graufläche ist genauso verpixelt als wenn ich sie direkt aus Word 2010 ausdrucke.

Allerdings habe ich auch Ausdrucke im Copycenter machen lassen und dort gibt es das selbe Problem.

Ich vermute einfach es liegt am Farbmanagement von Word.

Man kann ja auch gar nicht die Auflösung der Schattierung einstellen und das wird das Hauptproblem sein.

Wenn man eine Schrift wie Arial auf der Schattierung druckt, so sieht dies fast OK aus aber wenn man eine Serifenschrift verwendet, dann kann man gut erkennen wie die Serifen verpixelt sind.

Ich muss das Dokument für eine PDF-Druckvorstufe vorbereiten und ich habe den Eindruck, dass dies mit Word nicht geht, obwohl ich Adobe PDF benutze.

Vermutlich wäre eher ein Programm wie Adobe Indesign das Richtige.

Indem Du es in Word barrierefrei gestaltest und dann per Exportoptionen mit Strukturtags in PDF expotierst.

Gruß

G.O.

"Weiß 15%" entspricht dem RGB-Wert 217, 217, 217. Stelle diesen mal für eine Fläche in einem Grafikprogramm ein und versuche aus diesem Grafik-Programm heraus zu drucken. Wenn die Graufläche genauso verpixelt aussieht, liegt es nicht an Word, sondern an
Deinem Druckertreiber.

Nutzt Du für Deinen Drucker einen PostScript-(PS-) oder einen PCL-Druckertreiber? PostScript könnte nämlich auch die Fehlerursache sein. Suche mal auf der Webseite des Druckerherstellers, ob dort ein anderer Druckertreiber angeboten wird.

Als Workaround könntest Du versuchen, aus dem Dokument ein PDF zu erzeugen und dieses zu drucken.

Viele Grüße

Ute

Ich muss das Dokument für eine PDF-Druckvorstufe vorbereiten und ich habe den Eindruck, dass dies mit Word nicht geht, obwohl ich Adobe PDF benutze.

Sieht die Graufläche und die Buchstaben darin denn auch auf dem Monitor verpixelt aus, wenn Du mit Adobe Acrobat eine PDF-Datei erzeugst? Achtung: Bei Acrobat nicht den Druckertreiber verwenden, sondern das Add-In bzw. die Speichern-als-PDF-Funktion!

Ich habe das gerade mal versucht nachzustellen und ich sehe im PDF auch bei 400 % Vergrößerung keine Pixel.

Wenn das PDF in Ordnung ist, würde ich mich nicht darauf verlassen, was Dein Bürodrucker oder ein Copycenter ausdruckt, sondern je eine Testseite im DOCX- und im PDF-Forma an den Drucker oder den Verlag geben und die Fragen, ob sie damit klar kommen. Je
nachdem, welche Drucktechnik verwendet wird, unterscheiden sich die Ergebnisse nämlich ganz erheblich von denen eines kleinen Druckers. (Auf Bürodruckern/Kopierern ist Grau immer eine problematische Farbe, weil es oft gerastert wird oder aber einen Farbstich
hat.)

Viele Grüße

Ute