Einstellung Sprache Outlook neu

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.
<br />

Gern geschehen!!

Sehen Sie, ob das funktioniert:

-Verwenden Sie Outlook Web App, um die Standardordnernamen zurückzusetzen:

-Beenden Sie Outlook.

-Melden Sie sich mit Ihren Anmeldeinformationen bei Outlook Web App an.

-Wählen Sie Einstellungen (das Zahnradsymbol auf der rechten Seite) > Optionen > Allgemein (erweitern Sie die Liste im Navigationsbereich) > Sprache und Uhrzeit.

-Ändern Sie auf der Seite Sprache und Uhrzeit die Sprache, wählen Sie das gewünschte Datums- und Uhrzeitformat aus, wählen Sie die Option Standardordner umbenennen aus, damit ihre Namen mit der angegebenen Sprache übereinstimmen, und wählen Sie Speichern aus.

-Beenden Sie Outlook Web App.

Wenn Ihre bevorzugte Sprache bereits ausgewählt ist, müssen Sie möglicherweise eine andere Sprache auswählen, die Einstellung speichern, die Einstellung auf Ihre bevorzugte Sprache zurücksetzen und die Einstellung dann erneut speichern.

-Starten Sie Outlook neu.

Ich habe aus diesem Artikel entnommen:

https://docs.microsoft.com/outlook/troubleshoot...

Hallo-



Wenn Sie in Outlook.com oben rechts auf das Zahnrad klicken/tippen, finden Sie dort den Punkt "Weitere E-Mail-Einstellungen". Auf der neuen Seite finden sie einen Batzen an Einstellungen darunter den Punkt "Sprache" unter der Überschrift "Outlook anpassen".
Hier sollten Sie die Sprache einstellen können.



Mit freundlichen Grüßen,

Hallo, schau mal bitte, welche Office Versionen auf den Rechnern installiert sind, sind es mehrere, oder ein einzelnes?

Welche Sprache hat das Office original? Wurde ein Office Language Pack installiert?

Die Erklärung in den Bläschen nennt sich Quick Info. Diese lässt sich auch beliebig ändern. Schau dazu einmal

hier.

Um der Ursache des Sprachenwirrwarrs auf den Grund zu gehen, solltest du aber ersteinmal schauen, was so alles von Office auf den Rechnern installiert ist, dann können wir da weiter ansetzen.

Bis jetzt scheint mir, als wenn da eine deutsche Version über eine englische installiert wurde.

Gruß

Thomas

Vielen Dank Andre,

In den Einstellungen ist alles richtig und der Wechsel der Sprachen klappt in Outlook, Word, etc - wunderbar! NUR in Power Point ist es seit neuesten nicht zu sehen :-(

Werde noch mit dem anderen Benutzer probieren.

Grüße, Joanna

Wie ich in meinem letzten Beitrag geschrieben habe, wird mir in meinem privaten Exchange-Online Konto im "neuen" Outlook für MAC kein Geburtstagskalender zum selektieren angezeigt. Also kann ich ihn NICHT selektieren. Im alten Office für MAC wird mir auch die die Option "Show Birthdays calendar" bzw. das gleich in deutscher Sprache in den Einstellungen NICHT angezeigt. Diese Einstellungen gibt es in meinen Outlook für Mac NICHT.
Ist mein Problem jetzt klar geworden?
<br />