Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache.

Erwin Löffelmann · 30. Oktober 2022

Excel öffnet teilweise in englischer Sprache.

Erwin Löffelmann

Excel öffnet teilweise in englischer Sprache.

steve1da

Hola,
was ist in den Excel Optionen bei Sprache eingestellt?
Ein Sprache des Betriebssystems ist deutsch?
Oder ist noch etwas anderes eingestellt?
Gruß,

Erwin Löffelmann

Bitte Excel auf Deutsche Sprache umstelle.

-CHF-

Hallo Lisa,

bei Word2010 musst du die Anzeigesprache ändern.

Wenn ich bei deutscher Oberfläche die Textsprache auf Französisch oder eine andere Sprache änder, passiert auch nichts.

Office2010 32-Bit

alles seltsam, wenn es bei dir teilweise funktioniert. Hast du das Dokument gespeichert?

Gruß Christian

Barbara Henhapl

Hallo,

Project hat sein eigenes Language Pack und verwendet nicht das Office Language Pack. Um die Sprache von Project umstellen zu können, muss eine Sprache die Installations- und die andere die Language Pack-Sprache für Project sein.

Um immer auf deutsch zu arbeiten, ist nur die Installation der deutschen Project Version erforderlich.

Die Einheiten (Tage/days, Stunden/hours) werden immer gemäß der Anzeigesprache dargestellt. Project ist es dabei "egal" in welcher Sprache der Projektplan erstellt wurde. Wenn ich also in englischen Project "5days" eintrage und mein Kollege es mit der deutschen
Version öffnet, sieht es die Dauer als "5Tage". Es handelt sich dabei nur um eine Darstellung.

Hilft das weiter?

Viele Grüße

Barbara

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache. - Similar Threads - Excel Programm öffnet	Forum	Datum
Syntax Excel / Einstellung Sprache Deutsch / Schweiz Deutsch Syntax Excel / Einstellung Sprache Deutsch / Schweiz Deutsch: Sehr geehrte Damen und HerrenIch habe die untenstehende Formel eingegeben. Einmal mehr scheint die Syntax offensichtlich zwischen der Schweiz und Deutschland abzuweichen. Ich finde keine...	Microsoft Office	28. Januar 2025
Deutsche Sprache??? Deutsche Sprache???: Manche Diskussionsteilnehmer benutzen eine Sprache, die wohl nur in einigen vergessenen Gegenden Deutschlands noch gesprochen wird. Es würde vielen Beiträgen zugute kommen, wenn bei den Fragen...	Apps	17. Januar 2025
Deutsche Sprache??? Deutsche Sprache???: Manche Diskussionsteilnehmer benutzen eine Sprache, die wohl nur in einigen vergessenen Gegenden Deutschlands noch gesprochen wird. Es würde vielen Beiträgen zugute kommen, wenn bei den Fragen...	Games und Spiele	17. Januar 2025
warum öffnet Word, nicht in meiner Sprache deutsch? aber in einer anderen Sprache... warum öffnet Word, nicht in meiner Sprache deutsch? aber in einer anderen Sprache...: wenn ich Word öffne, kommt eine fremde unverständliche Sprache.	Microsoft Office	29. August 2024
Excel-Sprache ist Englisch, aber Wochentage aus Datum sind Deutsch Excel-Sprache ist Englisch, aber Wochentage aus Datum sind Deutsch: Hi All!- die ursprüngliche Sprache in Excel-Optionen war Deutsch- dann habe ich eine neues Sheet erstellt das u.a. ein Feld mit Datumseingabe enthält, das dann mit Wochentag, Tag, Monat, Jahr...	Microsoft Office	18. Februar 2022
Excel ist seit einem Update teilweise in englischer Sprache. Excel ist seit einem Update teilweise in englischer Sprache.: Ich arbeite mit Office 365. Seit der letzten Aktualisierung sind im Excel alle Formelbefehle in englischer Sprache. Auch sind in den Optioneneinige Einstellungen in englisch, ebenso die...	Microsoft Office	29. Oktober 2020
Excel Sprache umstellen (Englisch auf Deutsch) Excel Sprache umstellen (Englisch auf Deutsch): Hallo! Ich habe das Office 365 und heute ist bei Excel auf einmal alles in Englisch (Word weiterhin Deutsch). Ich habe versucht unter Options -> Language die Sprache umzustellen, dort ist...	Microsoft Office	6. Januar 2019

Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache.

Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache.

Wieso schaltet Excel alle Angaben in egnlisch, bitte auf Deutsch umstellen.

Excel does not accept the date when I enter it like this "1.1.23"

Wieso schaltet Excel alle Angaben in egnlisch, bitte auf Deutsch umstellen.

Word 2007 / Feld PageRef\p in englischem Text__

Microsoft Project 2016 Dokumenten Umstellung ENG zu DEU/DEU zu ENG, Days vs Tage funktioniert nicht

User Advert

Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache. - Microsoft Office

Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache. - Similar Threads - Excel Programm öffnet

Syntax Excel / Einstellung Sprache Deutsch / Schweiz Deutsch

Deutsche Sprache???

Deutsche Sprache???

warum öffnet Word, nicht in meiner Sprache deutsch? aber in einer anderen Sprache...

Excel-Sprache ist Englisch, aber Wochentage aus Datum sind Deutsch

Excel ist seit einem Update teilweise in englischer Sprache.

Excel Sprache umstellen (Englisch auf Deutsch)

Excel Programm öffnet teilweise nicht in Deutscher Sprache. solved