Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender.

Noah Meier · 5. Dezember 2024

Guten Tag. Mein persönlicher Kalender wird auf der Desktop-App Outlook sowie auf dem Smartphone mit "Calendar" statt "Kalender" angezeigt. Die Sprache ist jedoch in beiden Applikationen auf Deutsch gestellt. Auch der Familienkalender wird bei mir mit "Your family" angezeigt. Bei meiner Partnerin jedoch mit "Ihre Familie". Ich benutze Office 365 Family. Meine E-Mailadresse endet mit outlook.com und die Adresse meiner Freundin mit hotmail.com. Im weiteren wird der Familienkalender öfters dupliziert und existiert somit doppelt. Es wird dann eine automatisch eine neue Gruppe erstellt. Dies jedo

AndréBlomeyer

Hallo Eugenia,

vielen Dank für Deine schnelle Reaktion. Gerne nennen wir Dir die Details zu der gewünschten Konfiguration:

* Wir verwenden in der Familie Office365 Home und haben die Lizenz zunächst mit zwei Benutzerkonten geteilt. D.h. es werden private / persönliche Microsoft Konten verwendet.

* Bei der Konfiguration der Familie hat Office365 automatisch den Kalender "Meine Familie" (d.h. den Familienkalender) erstellt.

* Diesen Kalender "Meine Familie" möchten wir in "Office Outlook" und "Apple Calendar für iOS" verwenden. Der Kalender soll zwischen den Geräten synchronisiert sein.

* Der Kalender "Meine Familie" soll von uns parallel zu den persönlichen Kalendern genutzt werden, um Familientermine in einem separaten Kalender zu pflegen.

* Derzeit wird der Kalender "Meine Familie" zwar in "Outlook.com" und "Microsoft Mail" angezeigt, jedoch nicht in "Office Outlook" und nicht in "Apple Calendar für iOS".

* D.h. wir möchten wissen, wie wir den Kalender "Meine Familie" in "Office Outlook" und "Apple Calendar für iOS" hinzufügen können.

Vielen Dank für Deine Unterstützung und melde Dich jederzeit gerne wenn weitere Informationen benötigt werden.

Viele Grüße
André

ElmarZibis

Hallo Diego, zunächst einmal danke für die Antwort,
es ist z. B. so, dass ein Familienmitglied nur Serientermine und nur den Kalender "Familie", ein anderes auch Einzeltermine und unter "Gruppen" den Kalender "Ihre Familie" (der aber offensichtlich mit "Familie" identisch ist) angezeigt bekommt?
Vielen Dank für Hilfe

Fabian Hoffmeier

Ich habe genau das selbe Problem, ich kann aber auch nicht mehr den neuen Ihre Familie Kalende exportieren, d.H. ich kann ihn nicht auf Google verschieben. Denke aber das man den neuen Kalender vorerst nicht wieder anzeigen kann.

Hat jemand mal versucht mit dem Support zu sprechen?

Peter.Star

Du erstellst hier https://calendar.live.com einen neuen Kalender. Diesen Kalender teilst du mit deiner Familie unter Freigeben. Dort kannst du wählen ob nur Anzeige oder auch Bearbeiten.

Die Familie war eine schöne Sache. Wurde leider von zu wenig Usern genutzt so das Microsoft dies wieder entfernt hat.

Peter.Star

Hallo,

die Synchronisation von Kalendern hat mit dem OneDrive nichts zu tun. Kalender und Kontakte sind Bestandteil deines outlook.com Kontos.

Richte einen weiteren Kalender ein und teile diesen mit der Familie.

Peter

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender. - Similar Threads - Falsche Anzeigesprache Kalender	Forum	Datum
Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender. Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender.: Guten Tag. Mein persönlicher Kalender wird auf der Desktop-App Outlook sowie auf dem Smartphone mit "Calendar" statt "Kalender" angezeigt. Die Sprache ist jedoch in beiden Applikationen auf...	Microsoft Office	4. Dezember 2024
Familien Kalender wird nicht gelöscht Familien Kalender wird nicht gelöscht: Moin, der Familleinkalender wird nicht gelöscht. In meiner Familien Gruppe sind keine Mitglieder. Nach der Aussage, die man hier überall findet, müsste der dann automatisch gelöscht werden. Wird...	Outlook.com	20. August 2021
Familien Kalender auf Iphone Familien Kalender auf Iphone: Seit kurzem sieht meine Frau den Familienkalender aus M365 auf ihrem IPhone Apple Calender App nicht mehr. Dies ist erst seit zwei Tagen der Fall. Wie mir scheint, ist der Familienkalender nun...	Microsoft Office	7. September 2020
Kalender "Ihre Familie" wird nicht synchronisiert Kalender "Ihre Familie" wird nicht synchronisiert: Hallo, ich benutze Outlook.com als privates Konto für E-Mail, Kalender und Kontakte. Mit meiner Frau habe ich Termine über den Kalender "My Family" verwaltet. Dieser Kalender wird in der...	Outlook.com	3. September 2020
Familien Kalender wird nicht erstellt Familien Kalender wird nicht erstellt: Guten Tag, ich habe eine Microsoft Familie angelegt, doch der Familien Kalender wird nicht automatisch erstellt. Das gemeinsame OneNote Notizbuch hingegen wurde erstellt. Wie kann ich die...	Outlook.com	25. Mai 2020
Familien-Kalender getrennt von eigenem Kalender verwenden Familien-Kalender getrennt von eigenem Kalender verwenden: Guten Morgen, ich nutze seit Jahren Outlook (offline, Office-Paket) in der jeweils aktuellen Version mit Wondows (10x64). Mein Kalender ist synchronisiert mit dem von Outlook.de (exchange über...	Microsoft Office	21. Juni 2019
Einblenden eines Familien-Kalenders Einblenden eines Familien-Kalenders: Ich möchte unter Windows 10 in der Kalender-App den Kalender meiner Frau, bzw. einen Familienkalender einblenden. Leider kann ich die Funktion nicht finden.	Apps	5. März 2017

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender.

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender.

Verwendung freigegebener Familienkalender ("Ihre Familie") in der Web-Version bzw. über das Smartphone

wie funkioniert Kalender/Familienkalender

Family calender wird nicht mehr angezeigt

Kalendersynchronisation

Outlook App

User Advert

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender. - Outlook.com

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender. - Similar Threads - Falsche Anzeigesprache Kalender

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender.

Familien Kalender wird nicht gelöscht

Familien Kalender auf Iphone

Kalender "Ihre Familie" wird nicht synchronisiert

Familien Kalender wird nicht erstellt

Familien-Kalender getrennt von eigenem Kalender verwenden

Einblenden eines Familien-Kalenders

Falsche Anzeigesprache beim Kalender & mehrere Familien-Kalender. solved