Formatvorlage für Tabellen, Spracheinstellung

Hallo Nathalie,

vielen Dank für Deine Unterstützung.

Wie bereits gesagt, ich habe mittlerweile eine halben Tag damit verbracht um irgendwelche Einstellung zu prüfen, zu ändern und wieder zu testen. Und, ich habe mir einen Wolf gegoogled, nach einer Lösung.

Nun die Einstellung "Sprache automatisch erkennen" habe ich aktuell deaktiviert.

Spracheinstellung bei der Formatvorlage Standard ist "Deutsch".

Ich habe eine deutsche Tastatur.

Ländereinstellungen (Region) ist "Deutsch".

Und, es passiert immer noch.

Seltsam ist, es tritt nur in der Tabelle (in Word) auf. Für das restliche Dokument (nicht Tabelle) wird die Spracheinstellung "Deutsch" akzeptiert.

Dann kommt dazu, ich markiere die Tabelle, klicke in der Fußzeile auf die Spracheinstellung (hier wird "Englisch USA" angezeigt), wähle hier dann "Deutsch" aus und klicke "OK". Nun gilt für die Tabelle auch "Deutsch".

Nun gehe ich her und erweitere die Tabelle um eine Zeile (stelle den Cursor in die letzte Zeile der Tabelle und gehe mit der Tab-Taste weiter). Und siehe da, für die neue Zeile gilt wieder Sprache "Englisch USA", für den Rest der Tabelle "Deutsch", wie vorher
ausgewählt.

Vielleicht liegt es auch daran, es handelt sich um ein DELL-Notebook (direkt bei DELL gekauft) mit Win10 Pro vorinstalliert. Ich weiß es nicht ...

Gruß

Franz

Hallo Katharina,

wo hast du die Spracheinstellungen kontrolliert? Auch hierbei handelt es sich um eine Einstellung in den einzelnen Formatvorlagen und/oder der direkten Formatierung. "Sprache" ist ein Zeichenformat, entsprechend kann theoretisch jedes Wort,
jeder Satz eine andere Spracheinstellung haben. Kontrolliere also auch dahingehend die verwendeten Formatvorlagen, was unter "Sprache" eingestellt ist.

Markiere zusätzlich das gesamte Dokument und weise die Sprache "Deutsch (Deutschland)" zu - sofern zutreffend - und deaktiviere in dem Dialogfeld explizit die Option "Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen".

Mich irritiert, dass sich für die Formatvorlagen im Absatzformat die Option "Keine Silbentrennung" gar nicht ändern lässt. Hast du eventuell Add-Ins (z. B. Citavi o.ä.) installiert, die das Problem verursachen?

Viele Grüße

Lisa

Hallo,

Wo finde ich die Formattierung der "Normale Tabelle"? Alle Tabellen scheinen basiert zu sein auf "Normale Tabelle" dies hat aber die falsche Schrift (Times New Roman) drin.

alle Formatvorlagen findest du über "Formatvorlagen verwalten | Bearbeiten". Dort alphabetisch oder "Nach Typ" sortieren.

Die Formatvorlage "Normale Tabelle" kann nicht geändert werden. Sie übernimmt die Eigenschaften, die unter "Formatvorlagen verwalten | Standardwerte festlegen" definiert sind.

Viele Grüße

Lisa

Hallo,

Formatvorlagen werden immer in dem Dokument bzw. in der Dokumentvorlage gespeichert, in der man sie erstellt. Und sie werden
nie im Aufgabenbereich "Formatvorlagen" angezeigt, sondern nur unter "Tabellentools | Entwurf | Tabellenformatvorlagen", wenn sich die Einfügemarke innerhalb einer Tabelle befindet.

Will man eine Tabellenformatvorlage bearbeiten, ist dies auch über den Aufgabenbereich "Formatvorlagen" möglich, indem man dort das Dialogfeld "Formatvorlagen verwalten" aufruft. Darin werden sämtliche Formatvorlagen (also auch Tabellen- und Listenformatvorlagen)
aufgelistet.

Viele Grüße

Lisa

Hallo Lisa

Ich brauche eine Tabellen-Formatvorlage, in welcher die Tabelle formatiert ist.