Outlook Ordner teilweise in englisch

DietmarHapp · 1. April 2020

Hallo,

ich nutze seit kurzem Outlook 365.

Seit der Installation und Einrichtung der verschiedenen e-Mailkonten werden die Ordner teilweise in englisch angezeigt Papierkorb=Trash.

Ich habe 2 Konten bei WEB.de und 1 Konto bei T-Online. In allen Konten verwende ich IMAP.

Alle meine Versuche Befehl Outlookexe., Einstellung der Sprache waren erfolglos.

Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank.

Dietmar

Peter.Star

Bei Web.de habe ich keine Erfahrung.

DietmarHapp

Hallo Peter,

danke für deine Antwort und den Hinweis.

Leider ist das nicht nur beim T-Online Konto so, sondern auch bei Web.de.

Gibt es da keine Abhilfe?

Gruß

Dietmar

Peter.Star

Hallo,

deine Frage habe ich in das Office Forum verschoben. Achte darauf wo du postest.

Ich vermute beim Telekom Konto? Das ist normal und nicht änderbar.

Peter

Peter.Star

Sorry, ich wusste gar nicht mehr das diese Frage noch offen war. Lässt sich beheben in dem du in den Datendateien Reiter Erweitert den Pfad Inbox einträgst. Dann sind die Ordner zwar teilweise auf englisch aber alle wieder vorhanden.

Erwin Löffelmann

Excel öffnet teilweise in englischer Sprache.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Outlook Ordner teilweise in englisch - Similar Threads - Outlook Ordner teilweise	Forum	Datum
Teilweise Begriffe in Outlook App in Englisch Teilweise Begriffe in Outlook App in Englisch: Hallo! Seit kurzem habe ich einige Begriffe im Outlook Menü in englisch - obwohl die Systemsprache weiterhin dt. ist. Beispiel: Im Menü für eMail weiterleiten steht nun: Flagge Replay...	Outlook.com	7. Oktober 2020
Outlook Ordner teilweise in englisch Outlook Ordner teilweise in englisch: Hallo, ich nutze seit kurzem Outlook 365. Seit der Installation und Einrichtung der verschiedenen e-Mailkonten werden die Ordner teilweise in englisch angezeigt Papierkorb=Trash. Ich habe 2...	Microsoft Office	1. April 2020
Outlook Ordnernamen teilweise auf Englisch Outlook Ordnernamen teilweise auf Englisch: in Outlook 365 sind einige Ordnernamen auf Englisch, z.B. "Sent Items" oder "Deleted Messages". In Microsoft Hilfen habe ich gelesen, dass man als Abhilfe den Befehl "Outlook.exe / resetfolders"...	Microsoft Office	6. Februar 2020
Outlook Ordner auf Englisch Outlook Ordner auf Englisch: Hallo Zusammen, habe mein T-Online Konto im Outlook eingerichtet und der Ordner Posteingang wird korrekt dargestellt aber die Unterordner wie Gesendet, Entwürfe und Papierkorb eben nur auf...	Microsoft Office	10. Juli 2019
Outlook 2016 teilweise englisch Outlook 2016 teilweise englisch: Ich habe auf meinem neuen Laptop der Windows 10 Version 1703 vorinstalliert hatte, Outlook 2016 installiert, und seither habe ich das Problem, dass teilweise in Englischer Sprache angezeigt wird....	Microsoft Office	4. September 2017
Outlook 2016 teilweise englisch Outlook 2016 teilweise englisch: Ich habe auf meinem neuen Laptop der Windows 10 Version 1703 vorinstalliert hatte, Outlook 2016 installiert, und seither habe ich das Problem, dass teilweise in Englischer Sprache angezeigt wird....	Microsoft Office	3. September 2017
Outlook 2016 teilweise englisch Outlook 2016 teilweise englisch: Ich habe auf meinem neuen Laptop der Windows 10 Version 1703 vorinstalliert hatte, Outlook 2016 installiert, und seither habe ich das Problem, dass teilweise in Englischer Sprache angezeigt wird....	Outlook.com	2. September 2017

Outlook Ordner teilweise in englisch