Systemsprache hat sich automatisch geändert

BastiH_1 · 8. Oktober 2018

Hallo,

ich habe eine Frage zu meinem Office-Paket 365. Heute hat sich auf einmal die Systemsprache in Access, Excel, PowerPoint und Outlook von Deutsch auf Englisch geändert. Ich hätte gerne wieder Deutsch, wie kann ich das wieder ändern. Komischerweise ist in Word weiterhin alles in Deutsch eingestellt, obwohl es das gleiche Konto ist. Kann mir hierbei jemand helfen?

Vielen Dank für eure Hilfe.

Sebastian

Alexandra_G

Hallo Basti,

entschuldige bitte die verspätete Nachricht. Konnte sich die Systemsprache in Office 365 wieder zu Deutsch ändern?

Falls nein, dann probiere doch bitte mal eine Office-Reparatur mit Hilfe des verlinkten
Artikels durch.

Wurde kürzlich vielleicht eine neue Software von Drittanbietern installiert wie z.B. eine Antivirensoftware?

Gib uns Bescheid, ob die Reparatur geklappt hat oder wenn du weitere Fragen hast.

Ich freue mich auf deine Rückemeldung,

Viele Grüße,

Alexandra

BastiH_1

Hallo Diego,

vielen Dank für deine Antwort. Leider ist bei mir die Bearbeitungssprache weiterhin in German eingestellt und die Anzeigensprache für die Schaltflächen, Registerkarten und die Hilfe kann ich nicht ändern, da diese bei mir unter Optionen gar nicht auftauchen.
Kann ich diese noch irgendwo anders finden? Ich hätte diese gerne aber wieder auf Deutsch statt Englisch.

Vielen Dank.

Diego_B

Hallo Basti,

Danke für deine Nachricht.

Gerne helfe ich dir weiter.

Bitte siehe einmal in diesem Support-Artikel
nach, dort wird genau Beschrieben wie sich die Systemsprache in Office ändern lässt.

Wenn du noch Fargen hast, melde dich sehr gerne wieder.

Viele Grüße

Diego B.

corst10

Ich habe die Systemsprache auf Deutsch (Deutschland) gestellt und nicht auf Deutsch (Schweiz). Seither funktioniert es. Danke für die schnelle Antwort.
<br />

Turbofranky

Das FixIt zur Deinstallation von MSO 2010 lief durch. Neustart. Setup aufgerufen. Es erschien wieder die oben eingestellte Meldung.

Wo in der Registry prüft denn die setup-Routine die Systemsprache?

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Systemsprache hat sich automatisch geändert - Similar Threads - Systemsprache automatisch geändert	Forum	Datum
Mein Hintergrundbild wird ständig automatisch geändert. Mein Hintergrundbild wird ständig automatisch geändert.: Mein Hintergrundbild wird seit einigen Tagen ständig automatisch geändert. Ich möchte ein dauerhaft dunkles Bild.	Apps	16. Dezember 2024
Mein Hintergrundbild wird ständig automatisch geändert. Mein Hintergrundbild wird ständig automatisch geändert.: Mein Hintergrundbild wird seit einigen Tagen ständig automatisch geändert. Ich möchte ein dauerhaft dunkles Bild.	Games und Spiele	16. Dezember 2024
Bitlocker-PIN wird automatisch geändert Bitlocker-PIN wird automatisch geändert: Folgendes Szenario:Multiboot-System auf meinem Laptop Win_10 und Win_11nur das Win_10-Laufwerk ist durch Bitlocker gesichertbeim Start des PC kommt die Bitlocker-PIN-Abfragedanach kommt das...	Apps	28. Februar 2024
Bitlocker-PIN wird automatisch geändert Bitlocker-PIN wird automatisch geändert: Folgendes Szenario:Multiboot-System auf meinem Laptop Win_10 und Win_11nur das Win_10-Laufwerk ist durch Bitlocker gesichertbeim Start des PC kommt die Bitlocker-PIN-Abfragedanach kommt das...	Games und Spiele	28. Februar 2024
Überschriften für Anzeige von Dokumentbibliotheken automatisch geändert Überschriften für Anzeige von Dokumentbibliotheken automatisch geändert: Hallo,wir lassen uns auf Sharepoint-Seiten viele Ordner aus einer Dokumentbibliothek als Webpart anzeigen. Über die Bearbeiten-Funktion habe ich immer den verschachtelten Ordner anzeigen lassen....	Microsoft Office	18. April 2023
Russische Systemsprache eliminieren Russische Systemsprache eliminieren: Hallo zusammen :-Nachdem ich kurz einige Texte auf Russisch schreiben musste - also die russische Tastatur installiert und angewendet habe; kann ich die anderen Sprachen nicht mehr anwählen; und...	Microsoft Office	20. Februar 2023
Persönliche Einstellungen werden automatisch durch Outlook geändert Persönliche Einstellungen werden automatisch durch Outlook geändert: Hallo zusammen, wir haben bei uns im Team folgenden Sachverhalt: meine Kolleginnen haben ihr Outlook so eingestellt, dass zb. neue Mails in roter, großer, fetter Schrift angezeigt werden,...	Outlook.com	28. Januar 2020

Systemsprache hat sich automatisch geändert