Warum kann ich im Outlook nicht alle meine Mail adressen auf Deutsch umstellen

Hallo Peter,

es ist immer die t-online.de Adresse, welche auch meine hauptsächliche e-mail Adresse ist. Ich habe noch eine Adresse bei web.de, welche ich jedoch selten nutze. Was mit auffällt, im Outlook Posteingang sind die Ordner meine t-online Adresse englisch, die
Web.de ordner sind deutsch benannt also z.B sent items und nicht gesendet. Warum dem so ist kann ich leider nicht sagen.

Alles klar. Habe alles gefunden und umgstellt.

Alles klar. Habe alles gefunden und umgstellt.

Hallo Peter,
“Die Ordner sind Systemordner und…..” schreibst Du. Warum der gleiche Ordner auf dem einen Rechner Draft und auf dem anderen Entwürfe bezeichnet wird bleibt dabei unklar. Warum bei der ersten Mail-Adresse die Ordener deutsche, bei der zweiten Mailadresse
deutsch-englisch gemischte, bei der dritten nur englische Namen haben, bleibt offen. Und dies bei Systemordnern?
Beide Rechner Hardware identisch, WIN 8.1 identisch (?), beide mit Outlook 2013 - je mit eigener Lizenz - und auf dem 2. Rechner können zusätzlich eingegangene Mails nicht gelöscht werden. ???
Gruss Karl

Ich habe diesen Button auch, möchte aber von Thai auf Deutsch stellen. Die Sprachseite kommt, wenn ich diesen Button klicke, ich kann auch Deutsch wählen und Speichern drücken. Nur leider bleibt die Sprache stur auf Thailand wird nicht auf Deutsch umgestellt.
Warum? Das Konto wurde in der Schweiz eingerichtet, die Standortangabe aber danach auf Thailand, Chiang Mai umgestellt. Nun möchte ich die Einstellungen wieder auf Schweiz, Bern und Deutsch umstellen. Die obige Anleitung für mich genau zur richtigen Seite
nur wird leider die Sprache Deutsch nicht gespeichert :-(.