Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC

74365890 · 9. Januar 2021

Hallo,

wenn ich einen Text in deutsch schreibe, wird der ganze Text rot markiert. Das liegt daran, dass die Rechtsschreibkorrektur auf englisch eingestellt ist. Wenn ich unten links in der Leiste die Sprache auf Deutsch umstelle und sie sogar als Standart einstelle, springt sie automatisch wieder auf Englisch wenn ich danach wieder ins Dokument klicke. Kann mir vielleicht jemand dabei helfen? Ich werde noch wahnsinnig hier.

Ich habe Word für Mac, Version 16.43.

Lisa Wilke-Thissen

Hallo,

ist ein englischsprachiges Office-Paket installiert? Welche Sprache ist in den Word-Optionen als Standard bzw. "Bevorzugt" angegeben?

Sprache ist ein Zeichenformat. Es hilft nichts, den Cursor irgendwo im Dokument zu platzieren und die Sprache zu ändern. Die Änderung gilt dann nur für diese Stelle, an der sich der Cursor gerade befindet, sowie für den Text, der ab dort neu eingegeben
wird.

Wenn einem Text eine andere Sprache zugewiesen werden soll, muss er vorher explizit ausgewählt werden: das Wort, der Satz, der Absatz oder ggf. das gesamte Dokument.

Wenn in den Formatvorlagen der aktuell verwendeten Dokumentvorlage (*.dotx, *.dotm) als Sprache Englisch hinterlegt ist, sind diese genau so auch im Dokument enthalten. Du wirst im Dokument die von dir benötigten Formatvorlagen in punkto Sprache ändern müssen.

Viele Grüße

Lisa

fcst

Hallo,

wir haben ein identisches Problem, die Rechtschreibprüfung springt immer auf Englisch obwohl alles! auf Deutsch eingestellt ist. Die bisherigen Tipps hier haben nicht weitergeholfen. Hat jemand noch eine Idee?

VG

RüdigerFleiß

Hallo!

Ich habe das gleiche Problem.

Die Wörterbuchsprache von Outlook lässt sich nicht dauerhaft umstellen. Springt immer auf "Englisch" zurück, und das obwohl alle Standardeinstellungen "Deutsch" sind...

Grüße,

Rüdiger

Jakob9

danke

da ist deutsch eh aktiviert

aber.... es springt manchmal auf englisch um

KarlMagdans

Hallo Georgi,

es ist mir nicht möglich den OneDrive Ordner als User Templates Ordner festzulegen. Der Pfad springt immer wieder auf .../Benutzerinhalte/Vorlagen zurück (der default Pfad).

Ich habe keinen weitern Mac zur Verfügung, deshalb kann ich es nicht reproduzieren.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC - Similar Threads - Word springt englischen	Forum	Datum
Outlook stellt sich immer auf englisch um Outlook stellt sich immer auf englisch um: Hallo, kann mir jemand helfenDanke im vorausBei mir liegt das gleiche Problem an, dass es im Outlook die Schrift auf englisch sich umstellt. Ich habe das vereinfachte Menüband, esweiteren habe ich...	Outlook.com	27. Februar 2025
Benutzeroberfläche englisch statt deutsch Word für Mac Benutzeroberfläche englisch statt deutsch Word für Mac: In Word werden mir Befehle in Englisch angezeigt. Die Rechtschreibprüfung basiert auf der englischen. Alle Änderungen nimmt der Mac nicht an. Was kann ich tun?	Microsoft Office	8. November 2024
Word 365 springt beim Speichern immer automatisch vom Drucklayout ins Weblayout Word 365 springt beim Speichern immer automatisch vom Drucklayout ins Weblayout: Hallo Zusammen!Ich arbeite in Word 365 eigentlich nur im Drucklayout. Seit einigen Monaten springt die Ansicht immer dann, wenn ich ein Dokument speichere, automatisch ins Weblayout um. Erst...	Microsoft Office	24. November 2022
Word auf Mac speichert immer versteckt Word auf Mac speichert immer versteckt: Hallo zusammen,beim speichern eines Word-Dokuments wird dieses bei einer Kollegin immer nur versteckt auf dem Server abgelegt.Wir finden leider keine Einstellungsmöglichkeiten dies zu ändern, hat...	Microsoft Office	30. August 2021
Word/Office 365: Cursor springt immer ans Dokumentende Word/Office 365: Cursor springt immer ans Dokumentende: Hallo, ich habe ein Problem, mit dem ich nicht weiterkomme: Wenn ich in einem Word-Dokument Textteile bearbeiten will einfügen oder löschen und dafür den Cursor an eine bestimmte Stelle setze,...	Microsoft Office	22. April 2021
Word Zeichnen "springt" Word Zeichnen "springt": Hey. Ich hoffe ihr könnt mir helfen. Ich habe Probleme mit dem Zeichnen in Word. Zeichnen selber macht es zwar allerdings befindet sich die Zeichnung immer wo anders, also nicht dort wo sie...	Microsoft Office	23. März 2019
Word Seitenverweis springt beim Drucken immer auf Seite 1 Word Seitenverweis springt beim Drucken immer auf Seite 1: Hallo, ich habe das Problem, dass meine Word-Seitenverweise im ganzen Dokumen beim Drucken immer auf Seite 1 springen. wenn ich dann wieder aus der Druckansicht raus gehe, zeigen die Verweise...	Microsoft Office	2. Juli 2017

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC

Die Rechtschreibprüfung für Deutsch in Word 2013 funktioniert nicht.

Rechtschreibprüfung in Outlook ist auf Französisch eingestellt, Outlook selbst auf deutsch.

Standardfrage

"Das Dokument kann von Word nicht geöffnet werden ..."

User Advert

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC - Microsoft Office

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC - Similar Threads - Word springt englischen

Outlook stellt sich immer auf englisch um

Benutzeroberfläche englisch statt deutsch Word für Mac

Word 365 springt beim Speichern immer automatisch vom Drucklayout ins Weblayout

Word auf Mac speichert immer versteckt

Word/Office 365: Cursor springt immer ans Dokumentende

Word Zeichnen "springt"

Word Seitenverweis springt beim Drucken immer auf Seite 1

Word springt immer wieder zur englischen Rechtsschreibkorrektur MAC solved