Änderung Sprache bei Excel und outlook

MartinSagstetter · 23. September 2018

Hallo Zusammen,

beim Excel Programm und Outlook haben sich die Sprachen / Bedienung von Deutsch in Englisch

geändert, ohne das ich eine Änderung vorgenommen habe bei Office 365. Die Anzeigeleisten in Word

sind noch in Deutsch. WIe kann ich das wieder umstellen, wer kann mir einen Tipp geben zur Umstellung.

Vorab besten Dank.

Alexandra_G

Hallo Martin,

danke für deine Nachricht.

Bitte schaue dir folgenden Beitrag zum Ändern der Sprache
für Menüs und Korrekturhilfen in Office an. Der Beitrag zeigt dir, wie du die Änderungen einfach vornehmen kannst.

Gib uns Bescheid, ob es geklappt hat oder wenn du weitere Fragen hast.

Viele Grüße,

Alexandra

Claus Busch

Hallo Gerd,

wähle in den Optionen => Sprache "Deutsch" aus und verschiebe es nach oben. Die Änderung der Sprache funktioniert erst nach einem Neustart der Office-Anwendung.

Claus

PPTUser_93

Hallo Bernard_Par,

vielen Dank für deine Antwort! Wie kann ich denn die Sprache umstellen? Ich habe dies auf office.com gemacht aber die Änderung hat leider keinen Effekt. Nach Neuladen ändert sich sowohl die Sprache auf office.com und in den Apps wie PowerPoint online leider
nicht.

Wolf Spohr

Hallo,

Ist Outlook in Englisch oder nur die Betreffzeile?

Handelt es sich da um wiederholende E-Mail und Termine?

Soll die Änderung nachträglich oder während der Erstellung erfolgen.

Was ist die Standard Sprache von Outlook?

Mein Outlook ist auf Englisch installiert worden die Standard Sprach auf Deutsch geändert.

Hier
einiges zu Outlook und automatische Spracherkennung.

Freue mich auf Deine Rückmeldung

Mit freundlichem Gruß

Wolf Fabian Spohr

Microsoft Office 365 Moderator.

steve1da

Hola,
was ist in den Excel Optionen bei Sprache eingestellt?
Ein Sprache des Betriebssystems ist deutsch?
Oder ist noch etwas anderes eingestellt?
Gruß,

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Änderung Sprache bei Excel und outlook - Similar Threads - Änderung Sprache Excel	Forum	Datum
Outlook Sprache Outlook Sprache: Hallo liebe Community,öffne ich Outlook ist die Spracheinstellung in den Settings Englisch US, gleiches im Editor, setze ich das auf DE und speichere ich ab, ist es Deutsch.Beenden und neu starten...	Outlook.com	24. Februar 2025
Verschiedene Sprachen in Excel und Outlook Verschiedene Sprachen in Excel und Outlook: Hallo!Gibt es eine Möglichkeit, Excel auf Englisch und GLEICHZEITIG Outlook auf Deutsch angezeigt zu bekommen?Ich habe leider nur die Möglichkeit gefunden, das komplette Office Paket auf eine...	Microsoft Office	19. Februar 2022
Microsoft Office 365 - Änderung Sprache Microsoft Office 365 - Änderung Sprache: Hallo, ich habe ein Problem mit meinem Office. Es gelingt mir einfach nicht, die Sprache im Office von englisch auf deutsch zu ändern. Wie kann ich das bewerkstelligen? Meine EMail-Adresse:...	Microsoft Office	7. Dezember 2019
Sprache in Excel Sprache in Excel: Guten Morgen, Ich habe heute auf meinem Surface Go gemerkt, dass im Excel die Sprache auf Englisch ist (war letzte Woche noch auf Deutsch.) Im Word ist immer noch alles Deutsch, nur im Excel...	Microsoft Office	10. Dezember 2018
Excel Sprache wechseln Excel Sprache wechseln: Wie kann ich Excel von English auf Deutsch zurück machen ?	Microsoft Office	7. November 2018
Änderungen in Excel Änderungen in Excel: wie kann ich eine Eingabe in einer Zelle ändern (nicht neu eingaben)	Microsoft Office	1. Januar 2018
Excel Sprache Excel Sprache: Wie stelle ich die Excel Menüleiste in russischer Sprache ein?	Microsoft Office	16. Dezember 2016

Änderung Sprache bei Excel und outlook

Änderung Sprache bei Excel und outlook

Änderung Sprache bei Excel und outlook

Microsoft Office 365 - Änderung Sprache

PowerPoint Online Presenter Coach nicht sichtbar

Sprache in E-Mail Titel immer Englisch

Excel does not accept the date when I enter it like this "1.1.23"

User Advert

Änderung Sprache bei Excel und outlook - Microsoft Office

Änderung Sprache bei Excel und outlook - Similar Threads - Änderung Sprache Excel

Outlook Sprache

Verschiedene Sprachen in Excel und Outlook

Microsoft Office 365 - Änderung Sprache

Sprache in Excel

Excel Sprache wechseln

Änderungen in Excel

Excel Sprache

Änderung Sprache bei Excel und outlook solved