Arabische Tastatur - Fehlende Buchstaben

MohamedSamy2590 · 9. September 2021

Sehr geehrte Damen und Herrn,ich habe die arabische Sprache bei MS Office 2016 installiert bzw. hinzugefügt und es hat funktioniert. Allerdings habe ich das Problem, wenn ich manche arabische Buchstaben wie z.B. ط د ج tippe, werden deutsche Buchstaben "Ä, Ü, Ö" getippt. Ich muss jedes Mal die Buchstaben über die Bildschirmtastatur tippen, sonst werden deutsche Buchstaben getippt.Ich bedanke mich im Voraus für die Unterstützung.Freundliche Grüße,M. Samy

Raniel V.

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.
<br />

Guten Tag! Ich bin Raniel, ein Microsoft-Benutzer wie Sie. Ich verstehe Ihre Frustration in Bezug auf dieses Problem und werde mein Bestes tun, um zu helfen.

Gehen Sie zunächst zu Einstellungen > Zeit & Sprache > Sprache > scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf Ihre bevorzugte Sprache > klicken Sie auf Optionen > unter Tastatureingabeoptionen, stellen Sie sicher, dass sie auf Arabisch eingestellt ist.

Wenn Sie fertig sind, gehen Sie zu Systemsteuerung > Uhr und Region > Administrative , und überprüfen Sie dann das Systemgebietsschema unter den Einstellungen für "Begrüßungsbildschirm und neue Benutzerkonten" sowie "Sprache für Nicht-Unicode-Programme". Sie können auch auf die Registerkarte "Formate" gehen und sie basierend auf Ihrer bevorzugten Anzeigesprache ändern.

Ich schlage auch vor, dass Sie sich auf die zusätzlichen Methoden in diesem Artikel beziehen, um Ihre Spracheinstellung in MS Office festzulegen: https://support.microsoft.com/office/add-an-edi...

Ich hoffe, das hilft. Viel Glück!

MohamedSamy2590

Hallo Raniel,

vielen Dank für deine hilfreiche Unterstützung! Hab einen schönen Tag noch!

Beste Grüße,
M. Samy
<br />

Raniel V.

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.
<br />

Hallo MohamedSamy2590,

Gerne helfen! Habt auch euch einen schönen Tag!

CristinaStrie

Die Seitenzahlen habe ich schon in arabische Zahlen formatiert.

Aber komischer Weise gibt mir das Inhaltsverzeichnis die Seiten in Buchstaben wieder....

Lisa Wilke-Thissen

Hallo Mike,

ich erstelle gerade für einen Arabisch-Unterricht Unterlagen und benötige die Nummerierung nicht mit arabischen Buchstaben, sondern mit indischen.

eine entsprechende Schriftart ist installiert? Stehen die Ziffern für die Nummerierung trotzdem nicht zur Auswahl?

Viele Grüße

Lisa

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Arabische Tastatur - Fehlende Buchstaben - Similar Threads - Arabische Tastatur Fehlende	Forum	Datum
Arabische Version / Arabische Ordner Arabische Version / Arabische Ordner: Lieber Microsoft Support,ich habe seit Installation von Office365 auf meinem PC beides neu komische arabische Daten. Bisher hatte ich immer in meiner Ordnerstruktur einen arabischen Pfad dabei...	Microsoft Office	3. März 2024
Sucheingabe reagiert nicht oder Tastatur schreibt zwei Buchstaben gleichzeitig Sucheingabe reagiert nicht oder Tastatur schreibt zwei Buchstaben gleichzeitig: Neuerdings kann die die "Suche"-Funktion in Win11 nicht mehr nutzen. Das betrifft die Eingabe in der Taskleiste, oder im WinExplorer bzw. auch bei der Suche unter "Einstellungen" siehe...	Apps	19. Februar 2024
diakritischen Zeichen getrennt vom Buchstaben bearbeiten / markieren Arabisch diakritischen Zeichen getrennt vom Buchstaben bearbeiten / markieren Arabisch: بَ mit FathaDas Fatha oder Kasra, Damma usw. soll bitte rot werden, aber der Buchstabe nicht. In Google Docs ist das kein großes Problem, aber in Word unmöglich.[Moved from Spanish version...	Microsoft Office	20. November 2023
Arabisches Layout Arabisches Layout: Liebe Forumsmitglieder,ohne etwas umgestellt zu haben, hat mein Excel-Layout von Deutsch auf Arabisch geswitcht. Die Anzeigesprache ist weiterhin Deutsch aber die Ausrichtung ist von rechts nach...	Microsoft Office	6. April 2023
Tastatur schreibt Zahlen und Buchstaben Tastatur schreibt Zahlen und Buchstaben: Ha1l9l9o zus2a1mmen,j7a1 gena1us2o s2chreibt mein neuer La1ptop. Ha1t irgend3j7ema1nd3 eine I3dee? NumLock8 k8a1nn a1us2ges2chl9os2s2en werd3en.Danke	Apps	16. November 2022
Tastatur schreibt Zahlen und Buchstaben Tastatur schreibt Zahlen und Buchstaben: Ha1l9l9o zus2a1mmen,j7a1 gena1us2o s2chreibt mein neuer La1ptop. Ha1t irgend3j7ema1nd3 eine I3dee? NumLock8 k8a1nn a1us2ges2chl9os2s2en werd3en.Danke	Games und Spiele	16. November 2022
Windows 7 Schreiben von Buchstaben auf Tastatur, Buchstaben werden verschluckt Windows 7 Schreiben von Buchstaben auf Tastatur, Buchstaben werden verschluckt: Notebook mit Windows 7, Schreiben auf externer Tastatur Beim Schreiben von Worten auf der Tastatur wird laufend der Cursor unsichtbar, das heisst, dass die folgenden Buchstaben nicht erfasst...	Allgemeines	10. Januar 2017

Arabische Tastatur - Fehlende Buchstaben