Arabische Version / Arabische Ordner

Diskutiere und helfe bei Arabische Version / Arabische Ordner im Bereich Microsoft Office im Windows Info bei einer Lösung; Lieber Microsoft Support,ich habe seit Installation von Office365 auf meinem PC beides neu komische arabische Daten. Bisher hatte ich immer in meiner... Dieses Thema im Forum "Microsoft Office" wurde erstellt von Ben Fischer, 3. März 2024.

  1. Arabische Version / Arabische Ordner


    Lieber Microsoft Support,ich habe seit Installation von Office365 auf meinem PC beides neu komische arabische Daten. Bisher hatte ich immer in meiner Ordnerstruktur einen arabischen Pfad dabei also nicht ein einzelner Ordner, sondern oben im Pfad immer etwas arabisches dabei und nun habe ich eine neue Exceldatei geöffnet und diese ist seitenverkehrt von rechts nach links und das Tab hat einen arabischen Namen. Ich sollte eine deutsche Version haben, habe sie komplett offiziell erworben und kann als Ursache einen Hackerangriff auch ziemlich sicher ausschließen. Danke für die Unterstützung
     
  2. Lexana6 Win User

    Im deutschen Outlook Kalender wird Datumsanzeige fälschlicherweise von rechts nach links angezeigt

    Hallo Agnethe,

    SFC hat leider nichts gebracht.

    Die Meldung lautete: "Der Windows-Ressourcenschutz hat keine Integritätsverletzungen gefunden".

    Als Antivirenprogramm habe ich McAfee LiveSafe und sonst nichts, auch keine Cleanigtools.

    Mir ist lediglich aufgefallen, dass ich seit der Hin- und Herschaltung auf Arabisch auch einige Ordner mit arabischen Schriftzeichen habe, z.B. in Outlook bei einigen IMAP-Postfächern.

    Auch im Datei-Explorer gibt es im Verzeichnis "Eigene Dokumente" des aktuellen Benutzers einen Ordner mit Namen: "قوالب Office المخصصة"

    Was auch total nervig ist, aber das entstand schon vor der Arabisch-Umstellerei:

    Der Outlook-Kalender springt ständig mit dem Tag, auf dem der Fokus liegt, an den Seitenrand.

    Früher war es der linke Seitenrand, jetzt ist es logischerweise der rechte Seitenrand, was noch viel unbequemer bei der Bearbeitung von Terminen ist.

    Liebe Grüße

    Lexana
  3. Welsbach Win User

    Arabisch schreiben - auch die Zahlen

    Ja, das stimmt. Aber das dürfte für jede Schriftart zutreffen, die arabische Schriftzeichen enthält. Das Problem ist nur, dass sie auch verwendet werden müssen. Und das geht nicht von selbst. Falls aber jemand mit derselben Frage hier vorbeikommt, hier die
    Antwort (für Word, für Windows im Allgemeinen gibt es anscheinend keine), die ich inzwischen zufällig gefunden habe:

    In Word wählt man Datei/Optionen/Erweitert und schrollt dann zur Katgorie, die in Microsoft-typischer Weise irreführend als »Dokumentinhalt anzeigen« benannt ist. Hier sucht man die mit »Nummernzeichen« benannte Combobox (die Leute, die bei Microsoft übersetzen,
    neigen zu solch seltsamen Worterfindungen) und wählt »Kontext« aus. Dann schließt man das Fenster. In Zukunft werden in Textzusammenhängen, die mit lateinischer Schrift geschrieben sind, die »arabischen« Ziffern verwendet, wie wir sie kennen, und in Zusammenhängen
    mit arabischer, persischer oder anderen entsprechenden Schriften die »arabischen« Ziffern, wie sie in arabischspachigen Ländern, Iran, Pakistan und Indien verwendet werden.

    Ich will aber nicht beschwören, dass das wirklich die endgültige Lösung ist. Seit einiger Zeit geht es so, aber es kann auch sein, dass ich noch ein Problem entdecke, das mir bisher entgangen ist. Was schon mal klar ist: Wenn man in einem arabischen Text
    die europäiischen »arabischen« Ziffern verwenden will, geht das bei dieser Einstellung nur noch mit Verrenkungen. Wenn man also marokkanisches Arabisch schreiben will, ist die Einstellung nicht sinnvoll.
  4. Gunnar85 Win User

    Seitenzahl in anderem Abschnitt weiterzählen lassen

    Ach das ist zum Mäuse melken!

    Ich habe jetzt 2 Listenformatvorlagen erstellt, die eine mit römischen Nummerierungen und die andere mit arabischen nummerierungen. Beide habe ich jeweils mit den Überschriften 1-4 verknüpft und die Einzüge richtig eingestellt.

    Wie sage ich denn nun einer Überschrift, dass die Zur Liste Römisch bzw Arabisch gehört?

    Ich klicke dazu immer auf Start/Absatz/Liste mir mehreren Ebenen/Listenformatvorlage (römisch oder arabisch)

    Was auch nicht klapp, dass er dann in dem Abschnitt alle bisherigen Überschriften richtig formatiert, teilweise bleiben die noch in der alten Listenvorlage bestehen.

    Zwischen Römisch und Arabisch habe ich stets Abschnitsswechsel eingefügt!

    Danke für die Hilfe!!!!! :)
  5. Agnethe_E Win User

    Arabische Ligaturen

    Hallo Mike,

    Vielen Dank!

    Ich bestätige hiermit dass ich Deine Sachlage intern weitergeleitet habe und melde mich bei Dir sobald ich eine Rückmeldung unserer Techniker erhalten habe.

    Vielen Dank für Deine Geduld.

    Beste Grüße,

    Agnethe
  6. q166132 Win User

    Arabische Ligaturen

    Hallo Agnethe,

    ich habe MS Office neu installiert, leider ohne Erfolg.

    Dies ist auf beiden Systemen so. Denn auf meinem Desktop PC und auf meinem Surface 3 Pro funktioniert diese Einstellung nicht.

    Auf beiden ist F-Secure installiert.

    Grüße Mike
  7. User Advert


    Hi,

    willkommen im Windows Forum!
Thema:

Arabische Version / Arabische Ordner - Microsoft Office

Die Seite wird geladen...

Arabische Version / Arabische Ordner - Similar Threads - Arabische Arabische Ordner

Forum Datum

yasmin en arabe yasmine en arabe

yasmin en arabe yasmine en arabe: Pharmacie européenne Cliquez sur le lien ci-dessous pour acheter yasmin en ligne sans ordonnance Cliquez ici – Allez à la pharmacie Forme medicale: pilule Prescription requise: Aucune...
Microsoft Windows 26. August 2025

amoxil en arabe tarif amoxicilline

amoxil en arabe tarif amoxicilline: Pharmacie européenne Visitez notre site web pour acheter amoxil sans ordonnance Prix speciaux internet bon marche! Cliquez ici! Ordonnance requise: Aucune prescription requise (dans notre...
Microsoft Windows 8. Juni 2025

Anzeigesprache im Microsoft Store auf einmal Arabisch?

Anzeigesprache im Microsoft Store auf einmal Arabisch?: Die Bedienelemente und Übersichten Überschriften im Microsoft Store werden auf einmal in Arabisch? angezeigt obwohl alle Sprach- und Regionaleinstellungen auf Deutsch/Deutschland eingestellt sind....
Apps 5. Dezember 2023

Anzeigesprache im Microsoft Store auf einmal Arabisch?

Anzeigesprache im Microsoft Store auf einmal Arabisch?: Die Bedienelemente und Übersichten Überschriften im Microsoft Store werden auf einmal in Arabisch? angezeigt obwohl alle Sprach- und Regionaleinstellungen auf Deutsch/Deutschland eingestellt sind....
Games und Spiele 5. Dezember 2023

Arabisches Layout

Arabisches Layout: Liebe Forumsmitglieder,ohne etwas umgestellt zu haben, hat mein Excel-Layout von Deutsch auf Arabisch geswitcht. Die Anzeigesprache ist weiterhin Deutsch aber die Ausrichtung ist von rechts nach...
Microsoft Office 6. April 2023

Arabische Tastatur - Fehlende Buchstaben

Arabische Tastatur - Fehlende Buchstaben: Sehr geehrte Damen und Herrn,ich habe die arabische Sprache bei MS Office 2016 installiert bzw. hinzugefügt und es hat funktioniert. Allerdings habe ich das Problem, wenn ich manche arabische...
Microsoft Office 9. September 2021

Arabisch schreiben - auch die Zahlen

Arabisch schreiben - auch die Zahlen: Bekanntlich sind die in arabischen Texten benutzten Ziffern nicht mit denen identisch, die wir als »arabische« bezeichnen. Da erhebt sich die Frage, ob es eine Möglichkeit gibt, diese Ziffern...
Microsoft Office 21. März 2020
Arabische Version / Arabische Ordner solved
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Auf dieser Website werden Cookies für die Zugriffsanalyse und Anzeigenmessung verwendet.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.