Datenanalyse auf Englisch - Mac Office 2016 - Wie auf Deutsch umstellen?

Hallo NPG27,

Ich muss Dir bestätigen dass dieses Add-in momentan nur auf Englisch ist. Wir bitten Dich deshalb über
UserVoice
dies als Feedback abzugeben, damit dies für kommende Updates mit in Betracht gezogen werden kann.

Bitte gib aber Bescheid, falls Du weitere Fragen hast.

Beste Grüße,

Agnethe

Hallo zusammen,

in Excel für Mac (2016, aktuellste Updates installiert) ist bei mir unter Datenanalyse alles in englischer Sprache. ("F-Test Two- Sample for Variances, Moving Average, usw.). Wie kann ich die Sprache hierfür ändern? Office selbst ist natürlich auf deutsch.

Danke

Ronny

Hallo Ronny,

Office und der Mac sind auf Deutsch eingestellt richtig? Du hast in englischer Sprache nur diesen Reiter bei Excel oder auch andere Reiter in anderen Anwendungen von Office?

Könntenst du uns bitte einen Screenshot , von dem was du siehst, zukommen lassen? Somit können wir das Problem besser verstehen.

Liebe Grüße

Ich kann das Fehlverhalten ebenfalls bestätigen.

Im Office Spracheinstellungstool ist Deutsch eingetragen (3x in jedem Feld für Bearbeitungs-, Anzeige- und Hilfesprache) und in Word und Excel erfolgt die Rechtschreibprüfung auch immer auf Deutsch, aber in OneNote 2016 ist es nachwievor auf Englisch eingestellt
und man muss dies jedes Mal nach dem Starten der Anwendung umstellen.

Die Auswirkung, das deutsche Worte andauernd rot unterschrichen werden, ist natürlich lästig und offensichtlich ein Fehlverhalten.

Danke für die Antwort, Excel ist komplett auf Deutsch, lediglich das Datenanalyse Add-in ist auf englisch auch mit Auswertung. Auf den Windows-Versionen von Excel meiner Komilitonen ist das alles auf Deutsch!

habe office 365 auf deutsch installiert (Home/University; auf MacBook Pro), möchte es aber auf englisch umstellen. wenn ich in meinem account die sprache ändere, muss ich ein file downloaden. leider kann ich das auf meinem mac aber nicht ausführen:

"Sie können das Programm „Setup.X86.en-US_O365HomePremRetail_3403c9c4-5d12-401e-abb1-a73cecb839dd_TX_DB_.exe“ nicht öffnen, da Mircrosoft Windows-Programme von OS X nicht unterstützt werden."

was mache ich falsch?