Einfügen Zahl mit Tausendertrennzeichen wird Text

Aber habe bereits folgendes herausgefunden. Mit den Standard Schweizer Buchhaltungsformat . und ' wird genau der Version mit UTF8 richtig und die mit ASCII falsch eingefügt;

In Notepad++

12’345.78

12'345.78

Erste Zahl hat als Hochkomma E2 80 99 (RIGHT SINGLE QUOTATION MARK)

Zweite hat als Hochkomma 27 (ASCII single quote)

Erste Zahl bleibt Zahl(Währung), zweite wird zur Text.

Seltsam

alles schon längst überprüft, andreas. aber danke für deinen Tipps! die werden sicher anderen helfen. dein idee mit der ASCII Zeichen hatte ich auch. Habe extra einen hexdump angeschaut und da ist kein Unicode oder UTF8 Mull drin.

Frage ist immer noch offen leider.

Danke Andreas aber das war gar nicht meine Frage.

Wenn ich Text 12'234.56 einfüge macht Excel aus dem Zahl einen Text

Wenn ich Text 12234.56 wirds eben doch eine Zahl und kein Text.

Wie kann ich Excel dazu verführen eine Text als Zahl ein zu fügen.

Ja ich kann von Hand die Zahlen ändern abers geht hier um aber Tausenden von Zahlen.

Ich versuchs mal auf die Englischer answers Site

Danke Andreas aber das war gar nicht meine Frage.

Ja, aber das Problem / Ursache ist die gleiche.

Excel wandelt (korrekte) Zahlentexte beim Einfügen in eine Zahl um, auch wenn diese ein Tausender-Trennzeichen beinhalten. Wenn es nicht geht liegt es entweder an dem Zahlentext oder an den Einstellungen wie in dem zitierten Beitrag erwähnt.

Probiere es mit Notepad aus: Schreibe dort einen Zahlentext, kopiere diesen und füge in in Excel ein. Wird er nicht umgewandelt, dann liegt es an Deinem System.

Andernfalls haben Deine anderen Zahlentexte noch irgendwas dran, was Du ggf. nicht sehen kannst (ASCII 160 ist so ein Ding was oft von Webseiten stammt). In diesem Fall musst Du die Zahlentexte erstmal in ein neues Blatt einfügen und dann via "Text in Spalten"
umwandeln.

Convert numbers stored as text to numbers - Office Support

Andreas.