Excel PDF

Hallo Martin,

in folgendem Artikel wird beschrieben, wie man eine PDF-Datei in Excel einfügen kann. Genauso funktioniert es auch mit Word-Dateien:

http://office.microsoft.com/de-de/excel-help/hinzufugen-einer-pdf-datei-zu-einer-office-datei-HA102351554.aspx

Gruß,

Pauline

Hallo Kristine,

von Microsoft gibt es für Office 2010 keine Zusatztools zum Umwandeln von PDF-Dateien. Word 2013 kann PDF-Dateien öffnen, diese können dann aber nicht als Excel-Datei gespeichert werden, da Word diesen Dateityp zum Speichern nicht anbietet, wenn dann müsste
der Inhalt von Word nach Excel kopiert werden.

Im Internet gibt es jede menge Programme, mit denen man PDF-Dateien umwandeln kann. Ein bestimmtes Programm empfehlen kann ich dir allerdings nicht, da ich diese nicht getestet habe. Gib einfach in eine Suchmaschine deiner Wahl
PDF to Excel ein und probiere die dir angebotenen Programme aus.

Gruß,

Pauline

Eigentlich sollte es so ausgegeben werden, wie man es in Excel sieht. Aus eigener Erfahrung weiß ich, daß das stark vom verwendeten PDF-Drucker abhängt. Grundsätzlich gibt es drei Möglichkeiten:
<br />- Drucken mit dem Microsoft-PDF-Drucker oder einem anderen PDF-Drucker, egal welcher
<br />- Speichern als PDF
<br />- Export als PDF
<br />Dummerweise ergeben Export und Speichern nicht das gleiche Ergebnis, zumindest nicht bei Visio. Bei Excel habe ich das noch nicht getestet.
<br />Idealerweise ergibt das Speichern als PDF und das Drucken auf den MS-Drucker dasselbe Ergebnis, wäre aber zu testen.
<br />Will man nur die vier Zellen ausgeben, kann man einen Druckbereich festlegen.
<br />

Hej Apostolos_L.
<br />Danke, für Dein Feedback.
<br />Ich arbeite an einem Apple MacIntosh Pro mit dem macOS Big Sur Vers. 11.2.3.
<br />Betriebssystem, Excel und Adobe Acrobat Pro sind auf dem neuesten Stand.
<br />
<br />Die von Dir beschriebenen Schritte hatte ich natürlich schon versucht. Auch habe ich diverse PDF-Erzeugungsmethoden ausprobiert... PDF über PostScript, als PDF exportiert, als PDF gedruckt... hilft alles nichts.
<br />An Adobe kann ich mich bei diesem Problem nicht wenden, da die Informationen für das PDF schließlich aus Excel kommen... Da muss Excel die richtige Linenstärke in die Ausgabedatei schreiben...
<br />Leider habe ich hier nicht die Möglichkeit mit Foxit Phantom zu testen
<br />Viele Grüße,
<br />Flo
<br />

Danke für die Rückmeldung Makro wäre eine Möglichkeit. Ich werde das mal ausprobieren.

Habe noch zusätzlich folgendes festgestellt:

- es wird mehr als 1 Sheet ausgewählt; es werden immer die Checkboxen des/der nicht sichtbaren Sheets verschoben;

- erfolgt die PDF-Erstellung über andere PDF-Tools (getestet mit Free-PDF, PDFCreator) werden keine Checkboxen verschoben.

Muss sich somit wohl um einen Bug in Excel 2010 in Zusammenhang mit dem integrierte PDF-Ersteller handeln. Ziemlich unpraktisch, da die PDF-Erstellung ein Two-Klick-Aktion über EXCEL wäre. Ginge wesentlich schneller als über einen PDF-Writer.

Somit checke ich mal die Makro-Lösung, wenn es nicht klappt --> stellen wir auf PDF-Writer um.

Gruß
Marco