französische Zeichen automatisch nachträglich einfügen

Hallo,

ich habe in Word 2013 nun mehrere Seiten einen französischen Text geschrieben. Habe aber ganz vergessen die Zeichen mit Akzenten zu setzten. Somit habe ich nun ganz viele Wörter ohne (z.B. é ) Akzent.

die Rechtschreibprüfung hätte dich doch aufmerksam machen und das Wort jeweils korrigieren können.

Gibt es eine möglichkeit, dies automatisch noch nachzuholen? Will jetzt nicht händisch hingehen jeden Buchstaben per Sonderzeichen entsprechend einfügen.

Nachträglich über die Rechtschreibprüfung (F7) oder per Strg + H (Suchen und Ersetzen).

Viele Grüße

Lisa

Hallo,

welche typographischen Zeichen hättest du denn gerne - deutsche, französische, englische, schweizerische, …? Welche Sprache ist deinem Text zugewiesen?

Viele Grüße

Lisa

Hallo Ardona,



du könntest in der Systemsteuerung die französische Tastatur aktivieren und dann beim Schreiben in Word auf die französische Tastatur umschalten. Allerdings musst du hierfür wissen, auf welcher Position sich welches Zeichen befindet, da dies ja auf deiner
Tastatur selber nicht angezeigt wird. Weitere Informationen findest du
hier.



Eine weitere Möglichkeit wäre die Verwendung der Bildschirmtastatur. Auch hier musst du zunächst wie folgt das französische Tastaturlayout über die Systemsteuerung aktivieren:



1. Öffne die Systemsteuerung.

2. Wähle oben rechts neben Anzeige die Ansicht Kleine Symbole aus und klicke auf
Region und Sprache.

3. Wechsel auf das Register Tastaturen und Sprache und klicke auf
Tastaturen ändern.

4. Klicke auf Hinzufügen, wähle die gewünschte Sprache aus und klicke auf
OK.

5. Klicke in alle geöffneten Fenstern auf OK.

6. In der Taskleiste wird dir ein Symbol für die Sprache (z.B. DE für Deutsch) angezeigt. Wenn du dort raufklickst, solltest du dann auch Französisch (FR) zu Auswahl haben.

7. Wenn du in der Taskleiste die französische Tastatur eingestellt hast, öffne die Systemsteuerung.

8. Klicke auf Center für erleichterte Bedienung.

9. Klicke auf Bildschirmtastatur starten. Dir wird nun die französische Tastatur angezeigt.



Bitte beachte, das das Einschalten der französischen Tastatur über das Symbol in der Taskleiste auch für deine richtige Tastatur gilt, das heißt wenn du dann mit dieser Tastatur schreibst, wird möglicherweise ein anderes Zeichen geschrieben, als dass was
auf deiner Tastatur angezeigt wird (z.B. y statt z, m statt ö usw.). Um die deutsche Tastatur wieder nutzen zu können, musst du in der Taskleiste wieder auf Deutsch (DE) umschalten.



Gruß,



Pauline

Ich habe noch nicht alle Ebenen verwendet. Ich möchte aber eine neue einfügen. Wie mache ich das?
<br />Also nachträglich noch eine einfügen?
<br />

Hallo Michael,

sorry, habe nachträglich mal die Zeichen gezählt und festgestellt, dass ich unter 255 war. Darüber wird bei mir auch nicht mehr gelöscht. Aber Replace ist dafür auch die bessere Methode.

Mit freundlichen Grüßen

Claus