Hinzufügen zum Wörterbuch inaktiv

Hallo Pumukl,

danke für deine Nachricht.

Siehe zunächst mal hier rein:

Hinzufügen ins Benutzerwörterbuch nicht möglich

Zudem solltest du CUSTOM.DIC aktivieren oder aber ein ein neues Wörterbuch erstellen.

Du kannst auch die Wörterbuchsprache ändern und auf
„Alle Sprachen„ umstellen.

Ich hoffe ich konnte dir erstmal weiterhelfen und stehe bei weiteren Anliegen natürlich zur Verfügung.

Gruß

Leo

Hallo Raffael

Ich bin AnnaThomas und helfe dir gerne bei deiner Frage. In diesem Forum sind wir Microsoft-Verbraucher, genau wie Sie.

In Word 365 können Sie während des Schreibens Wörter zum Wörterbuch hinzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Wort klicken und "Zum Wörterbuch hinzufügen" auswählen. Sie können dem Wörterbuch auch Wörter über die Einstellungen hinzufügen, indem Sie die Symbolleiste für den Office-Schnellzugriff erweitern und "Weitere Befehle..." auswählen.

Wählen Sie dann im linken Bereich "Proofing" und klicken Sie dann auf "Benutzerdefinierte Wörterbücher..." Knopf. Hier können Sie Wörterbücher hinzufügen oder entfernen. Um ein Wort zum Wörterbuch hinzuzufügen, wählen Sie "Wortliste bearbeiten...".

Geben Sie das Wort ein, das Sie dem Wörterbuch hinzufügen möchten, und klicken Sie auf "Hinzufügen". Wählen Sie "OK" und dann erneut "OK", wenn Sie mit dem Hinzufügen von Wörtern fertig sind.

Ich hoffe, das hilft ;-), lass es mich wissen, wenn dies im Widerspruch zu dem steht, was du brauchst, ich wäre trotzdem hilfreich, um mehr deiner Fragen zu beantworten.

Alles Gute

AnnaThomas

Geben Sie der Gemeinschaft etwas zurück. Helfen Sie der nächsten Person bei diesem Problem, indem Sie angeben, ob diese Antwort Ihr Problem gelöst hat. Klicken Sie unten auf Ja oder Nein.

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.

Ich habe selbst die Stelle gefunden, wo man das "Benutzerwörterbuch" mit eigenen Vokabeln erweitern kann oder ein neues Wörterbuch hinzufügen. Leider funktioniert es mit der Taste

"Zum Wörterbuch hinzufügen" bei der Rechtschreibprüfung

scheinbar nur für eine begrenzte Anzahl von Wörtern.

Mit "Alle hinzufügen" fügst Du ein Wort dem Benutzerwörterbuch hinzu, wenn es zwar richtig geschrieben, aber im Standard-Wörterbuch nicht enthalten ist (z.B. weil es ein wissenschaftlicher Fachbegriff ist). Du kannst nur rot unterstrichene Wörter dem Wörterbuch
hinzufügen. Blau unterstrichene Wörter sind zwar richtig geschrieben (also im Wörterbuch schon enthalten), aber falsch gebraucht. Und diese Grammatik-Regeln kannst Du nicht ändern.

Viele Grüße

Ute

Hallo Andreas,



bitte gehe wie folgt vor:



1. Öffne Word.

2. Klicke auf Datei, dann auf Optionen und dann auf
Dokumentprüfung.

3. Klicke auf Benutzerwörterbücher und stelle sicher, dass das Wörterbuch CUSTOM.DIC vorhanden und angehakt ist.

4. Wenn nicht füge das Wörterbuch über die Schaltfläche Hinzufügen zu Word hinzu und/bzw. setze den Haken vor dem Wörterbuch.

5. Klicke in allen geöffneten Fenstern auf OK und teste das Verhalten.



Gruß,



Pauline