Menüband, Einstellungen, etc. werden bei OneNote in Englisch angezeigt!

Hallo Tanja,

Folge mal
dem How To Text hier und lass uns wissen ob dir das helfen konnte.

LG

Can S.

Hallo,



leider habe ich immer noch Probleme beim Synchronisieren. Zumindest wird auf dem Surface bei OneNote immer ein Synchronisierungsfehler (0xE000002E) angezeigt. Jedoch scheint alles synchronisiert zu werden.



Mittlerweile habe ich ein andere Problem:



Auf einmal ist die OneNote App für Win10 nur noch in Englisch und das ohne, dass ich eine Einstellung verändert habe. Wie kann das sein und wie kann ich das beheben (bzw. die Sprache auf Deutsch umstellen).



Viele Grüße

Hallo Jan,

vielen Dank für deine Anfrage.

Mit der Installation des englischen Sprachpaketes änderst du ja nur die Oberfläche (Menüband usw.) der Software, sodass alles in englischer Sprache angezeigt wird. Die Grundinstallation bleibt trotzdem deutsch. Deshalb funktionieren hier auch nur die Shortcuts
der deutschen Softwareversion.

Willst du die englischen Shortcuts verwenden, musst du Office 2013 deinstallieren und in der englischen Version installieren.

Gruß

Mario

Hallo

Ich bin Sneha und helfe Ihnen gerne bei Ihrer Frage. Wir entschuldigen uns für die entstandenen Unannehmlichkeiten.

Hier sind einige Schritte, mit denen Sie versuchen können, das Problem zu beheben:

Einstellungen des OneNote-Menübands zurücksetzen: Sie können das OneNote-Menüband auf die Standardeinstellungen zurücksetzen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Menüband klicken und "Menüband anpassen" auswählen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Zurücksetzen" am unteren Rand des Dialogfelds und klicken Sie auf "OK", um das Zurücksetzen zu bestätigen.

Überprüfen der OneNote-Version: Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version von OneNote installiert haben. Wenn Sie nicht die neueste Version verwenden, versuchen Sie mit der Aktualisierung, um zu sehen, ob das Problem behoben ist.

Überprüfen der Anzeigeeinstellungen Ihres Geräts: Manchmal können sich Änderungen an den Anzeigeeinstellungen darauf auswirken, wie OneNote auf dem Bildschirm angezeigt wird. Überprüfen Sie die Anzeigeeinstellungen Ihres Geräts und stellen Sie sicher, dass sie auf die empfohlenen Werte eingestellt sind.

Neuinstallieren von OneNote: Wenn das Problem weiterhin besteht, müssen Sie OneNote möglicherweise neu installieren. Versuchen Sie zunächst, OneNote zu deinstallieren, und starten Sie dann Ihr Gerät neu, bevor Sie die App erneut installieren.

Wenn Sie weitere Fragen haben oder Hilfe benötigen, zögern Sie bitte nicht, mich wissen zu lassen. Ich bin hier, um nach besten Kräften zu helfen.

Geben Sie der Gemeinschaft etwas zurück. Helfen Sie der nächsten Person, die dieses Problem hat, indem Sie angeben, ob diese Antwort Ihr Problem gelöst hat. Klicken Sie unten auf Ja oder Nein.

Alles Gute
Sneha

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.

Hallo Carsaib,

Vielen Dank, dass Sie Ihre Frage in unserer Community gepostet haben, Wenn das Menüband überhaupt nicht sichtbar ist (es werden keine Registerkarten angezeigt), haben Sie wahrscheinlich den Status auf Vollbildmodus eingestellt. Wählen Sie oben rechts auf dem Bildschirm Mehr aus. Dadurch wird das Menüband vorübergehend wiederhergestellt.

Wenn Sie zum Dokument zurückkehren, wird das Menüband wieder ausgeblendet. Damit das Menüband weiterhin angezeigt wird, wählen Sie im Menü Menübandanzeigeoptionen einen anderen Status aus.

Wenn das nicht funktioniert, werfen Sie bitte einen Blick auf diesen Link unten:
https://support.office.com/article/d946b26e-0c8c-402d-a0f7-c6efa296b527#ID0EBBD=Newer_Versions

Alles Gute
Asher

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.
<br />