Ordner doppelt, bzw. Trash Inhalt kann nicht gelöscht werden

Das ist zunächst ein sehr guter Workaround.

Allerdings hat man somit die Ordner Gesendete Elemente und Gelöschte Elemente jeweils doppelt (Sent/Trash) und viel mehr Aufwand bei der Verwaltung.

Die einzige sinnvolle dauerhafte Lösung wäre, wenn man wie früher die Ordner auswählen kann.

Wenn ich min IMAP-Konto arbeite, dann will ich auf jedem Gerät welches ich benutze meine Mails Lesen. Auch die gesendeten bzw. gelöschten, diese stehen in den Ordnern Send bzw. Trash auch bei T-Online und diese lassen sich nicht zuordnen. Die Ordner Gesendete
Elemente bzw Gelöschte Elemente sind aber lokale Ordner und damit stehen sie nicht im IMAP-Konto auf dem Server.

Gruß Heiner

nein doppelt sind die nur, weil outlook den Ordner trash nicht akzeptiert. Aber probiere mal folgendes.

Sende mit outlook eine mail. Geht die nach Gesendete Elemente oder Sent? Dasselbe mit dem Papierkorb.

Wenn Outlook die in die richtigen Ordner steckt, rechtsklick auf die Ordner>IMAP Ordner. Abfragen, abonierte Ordner wählen und dort dann die Ordner Gesendete Elemten, Gelöschte Elemten abwählen.

Hallo,

vielen Dank für die Antwort.

Ich habe bereits im Stammordnerpfad Inbox eingetragen.

Wie kann ich Outlook sagen, dass mein Gesendet-Ordner "Gesendet" oder "Sent" bzw. "Gelöscht" oder "Trash" heißt und nicht Gesendete Elemente bzw Gelöschte Elemente.

Vielen Dank

Wenn ich min IMAP-Konto arbeite, dann will ich auf jedem Gerät welches ich benutze meine Mails Lesen. Auch die gesendeten bzw. gelöschten, diese stehen in den Ordnern Send bzw. Trash auch bei T-Online und diese lassen sich nicht zuordnen. Die Ordner Gesendete
Elemente bzw Gelöschte Elemente sind aber lokale Ordner und damit stehen sie nicht im IMAP-Konto auf dem Server.

Hallo Heiner,

so ist das nur, wenn man nicht mit Outlook und INBOX dazwischenfunkt.

Mach doch einfach mal (geht ja auch wieder rückgängig zu machen) und schau dann in Dein MailCenter bei T-Online.

Du wirst sehen, da sind auch diese Ordner dann vorhanden und zwar unterhalb Deiner eigenen Ordner.

Ganz oben stehen auch nicht Trash und Send, sondern "Gesendet" und "Papierkorb". Das ist die korrekte Umwandlung, die T-Online für sich vornimmt und an die Microsoft sich einfach nicht hält.