ordnersprache outlook

Hallo Alexander,

danke für die Information.

Nach wegnahme von Rollen hat es funktioniert.

Allerdings habe ich noch ein anderes Problem festegstellt.

Bei allen Postfächern hat sich die Ordnersprache, nach dem erstmaligen Anmelden, automatisch auf Deutsch geändert.

Bei dem Problempostfach leider nicht.

Wenn ich in die Einstellungen gehe, steht aber überall Deutsch.

Gibt es da auch einen Trick?

Gruß

Sebastian

Hallo,

vielen Dank für deine Anfrage.

Ich kann bei mir mit demselben Befehl

Add-MailboxFolderPermission -Identity room@domäne.de:/Kalender -user default -AccessRights LimitedDetails

die Berechtigungen schon erteilen. Was passiert, wenn du nach Berechtigungen prüfen willst?

Get-MailboxFolderPermission -Identity room@domäne.de:/Kalender -User default

Man kann sonst die Ordnersprache des Postfachs mit folgendem Befehl herausfinden

Get-MailboxRegionalConfiguration -Identity room@domäne.de -VerifyDefaultFolderNameLanguage | fl

Freue mich auf deine Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen
Alexander Petrov
Microsoft Office 365 Business Support Engineer

Hallo Khalid,



vielen Dank für deine Rückmeldung.



Man kann problemlos mit dem Outlook Web App Sprache-Einstellungen die Ordner definieren und bekommt keine doppelte angezeigt. Am besten kann der Administrator die Postfächer mit der gewünschten Sprache erstellen, sodass man keine Änderungen vornehmen
soll. Der Admin kann auch
PowerShell verwenden (Methode 3), um die Ordnersprache zu setzen.



Wenn die Ordner in dem lokalen Outlook immer noch nicht korrekt angezeigt werden, kannst du versuchen die Anwendung neu zu starten, oder die Replikation abzuwarten. Alternative kann man eine

neues Outlook Profile erstellen und dort das Postfach erneut hinzufügen.



Mit freundlichen Grüßen

Alexander Petrov

Microsoft Office 365 Support Engineer

Wenn ich den account mit Outlook Mail öffne steht da logischerweise Outlook-Mail.

Wenn ich versuche ihn in Outlook wieder zu installieren steht dort Outlook 365 - Outlook. Und sonst nix.

Hallo Hartwig,

Outlook 2017 existiert nicht.

Es gibt u.a. Outlook 2003, Outlook 2007, Outlook 2010, Outlook 2013 und Outlook 2016.

Welches hast du?

Lass es uns wissen.

Mit freundlichen Grüßen,

Gijs H.