ordnersprache outlook

rolandstaudt · 18. Januar 2021

Servus!

Wie kann ich die Ordnersprache in deutsch einstellen?

Sebastian Elberg

Hallo Alexander,

danke für die Information.

Nach wegnahme von Rollen hat es funktioniert.

Allerdings habe ich noch ein anderes Problem festegstellt.

Bei allen Postfächern hat sich die Ordnersprache, nach dem erstmaligen Anmelden, automatisch auf Deutsch geändert.

Bei dem Problempostfach leider nicht.

Wenn ich in die Einstellungen gehe, steht aber überall Deutsch.

Gibt es da auch einen Trick?

Gruß

Sebastian

Alexandar Petrov

Hallo,

vielen Dank für deine Anfrage.

Ich kann bei mir mit demselben Befehl

Add-MailboxFolderPermission -Identity room@domäne.de:/Kalender -user default -AccessRights LimitedDetails

die Berechtigungen schon erteilen. Was passiert, wenn du nach Berechtigungen prüfen willst?

Get-MailboxFolderPermission -Identity room@domäne.de:/Kalender -User default

Man kann sonst die Ordnersprache des Postfachs mit folgendem Befehl herausfinden

Get-MailboxRegionalConfiguration -Identity room@domäne.de -VerifyDefaultFolderNameLanguage | fl

Freue mich auf deine Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen
Alexander Petrov
Microsoft Office 365 Business Support Engineer

Alexandar Petrov

Hallo Khalid,

vielen Dank für deine Rückmeldung.

Man kann problemlos mit dem Outlook Web App Sprache-Einstellungen die Ordner definieren und bekommt keine doppelte angezeigt. Am besten kann der Administrator die Postfächer mit der gewünschten Sprache erstellen, sodass man keine Änderungen vornehmen
soll. Der Admin kann auch
PowerShell verwenden (Methode 3), um die Ordnersprache zu setzen.

Wenn die Ordner in dem lokalen Outlook immer noch nicht korrekt angezeigt werden, kannst du versuchen die Anwendung neu zu starten, oder die Replikation abzuwarten. Alternative kann man eine

neues Outlook Profile erstellen und dort das Postfach erneut hinzufügen.

Mit freundlichen Grüßen

Alexander Petrov

Microsoft Office 365 Support Engineer

bi.al.ba

Wenn ich den account mit Outlook Mail öffne steht da logischerweise Outlook-Mail.

Wenn ich versuche ihn in Outlook wieder zu installieren steht dort Outlook 365 - Outlook. Und sonst nix.

Gijs_H

Hallo Hartwig,

Outlook 2017 existiert nicht.

Es gibt u.a. Outlook 2003, Outlook 2007, Outlook 2010, Outlook 2013 und Outlook 2016.

Welches hast du?

Lass es uns wissen.

Mit freundlichen Grüßen,

Gijs H.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

ordnersprache outlook - Similar Threads - ordnersprache outlook	Forum	Datum
Can I Split Outlook PST Files Without Changing the Folder Structure? Can I Split Outlook PST Files Without Changing the Folder Structure?: Yes, you can split a large Outlook PST file while keeping its original folder structure intact. This can be useful when a PST file becomes too large to manage efficiently or you want to organize...	Software	Montag um 08:44 Uhr
Which OST Converter Preserves the Original Outlook Folder Structure? Which OST Converter Preserves the Original Outlook Folder Structure?: A reliable OST converter should preserve the original Outlook folder structure during conversion, including Inbox, Sent Items, Drafts, Deleted Items, and custom folders created by the user. It...	Software	1. September 2026
Is There a Reliable Way to Import Thunderbird EML Emails into Outlook? Is There a Reliable Way to Import Thunderbird EML Emails into Outlook?: Thunderbird and Outlook use different email storage formats, which can make transferring messages between the two applications challenging. Thunderbird commonly works with EML-based email data,...	Software	31. August 2026
How Do I Transfer MBOX Emails to Outlook PST Format? How Do I Transfer MBOX Emails to Outlook PST Format?: Transferring MBOX emails to Outlook PST format requires converting the mailbox data into a format supported by Microsoft Outlook. Since Outlook does not directly recognize MBOX files, a dedicated...	Software	24. August 2026
Need Help to Split Up PST File Outlook Without Losing Data Need Help to Split Up PST File Outlook Without Losing Data: Splitting a large Outlook PST file requires a careful approach to avoid unnecessary data-management problems. Dedicated software can split up PST file Outlook data into smaller PST files while...	Software	22. August 2026
Warum muss ich sechs Tabs öffnen, nur um die Outlook-App für Windows zu starten? Warum muss ich sechs Tabs öffnen, nur um die Outlook-App für Windows zu starten?: Jedes Mal, wenn ich die Outlook-App öffne, nachdem ich sie mehr als 24 Stunden lang nicht benutzt habe, muss ich mich etwa 18 Mal bei meinen verknüpften Gmail-Konten anmelden, bis die Anmeldung...	Outlook.com	21. Juni 2026
Outlook-Farben „Neues Outlook“, nicht klassisch. Outlook-Farben „Neues Outlook“, nicht klassisch.: Okay, also ich möchte in Outlook verschiedene Farben verwenden. Allerdings lese ich ständig irgendwelchen Unsinn, dass man keine benutzerdefinierten Farben für Kalenderereignisse und Kategorien...	Outlook.com	21. April 2026

ordnersprache outlook

ordnersprache outlook

Anmeldung Outlook Web office.com

add-MailboxFolderPermission mit Raum-Postfach funktioniert nicht

Outlook 365. doppelter Kalender (Calendar + Kalender)

Office 365 Abo Outlook @live.de-Adresse

Outlook 2017 Schriftgröße und Farbe bei einem Termin

User Advert

ordnersprache outlook - Microsoft Office

ordnersprache outlook - Similar Threads - ordnersprache outlook

Can I Split Outlook PST Files Without Changing the Folder Structure?

Which OST Converter Preserves the Original Outlook Folder Structure?

Is There a Reliable Way to Import Thunderbird EML Emails into Outlook?

How Do I Transfer MBOX Emails to Outlook PST Format?

Need Help to Split Up PST File Outlook Without Losing Data

Warum muss ich sechs Tabs öffnen, nur um die Outlook-App für Windows zu starten?

Outlook-Farben „Neues Outlook“, nicht klassisch.

ordnersprache outlook solved