Outlook Ordner plötzlich in English

W.Schweizer · 26. August 2021

Hallo,seit ein paar Tagen werden meine Ordner in english angezeigt.Windows ist auf DeutschIch habe mehrere Postfächer in meinem Outlook Client. Nur mein Office 365 Postfach wird in english dargestellt. Menüband ganz normal in deutsch desktop App.bei Outlook Web alles in englishNormalerweise gehe ich in Outlook Online -->Einstellungen -->Allgemein --> Sprache und Zeit und ändere bei Sprache die Einstellung. In der Liste wird mir aber nur noch english angezeigtWieso werden keine anderen Sprachen angezeigt?Meine Kontoeinstellungen und alle anderen Apps sind auf deutsch.Wie kann ich wie

ChristophRottenstein

Hi Georgi,

danke für deine Motivation. Das English vs. Deutsch Problem konnte mit dem Online-Konto gelöst werden.

Jedoch 2 Ordner (keine Default-Ordner) konnten leider immer noch nicht gelöscht werden. Sie kommen beim Start von Outlook immer wieder ins System!

Qenn du schreibst: "Wenn ich nicht weiß, was für ein Konto in Outlook eingerichtet ist, kann ich nur raten was genau passiert ist" Dann bitte ich dich: dass du mir genau Bescheid gibst, wie ich zu der
Information komme die du von mir brauchst.

Danke!

MathiasSch.

Danke follow-up in English <hier>.

fotobeam

Hallo zusammen,

ich habe auch das Problem, dass der Ordnerbereich in Outlook 2016 von sich aus verschwindet. Einige Male startet Outlook normal, doch dann ist er plötzlich aus und man muss ihn manuell wieder aktivieren.

Hier scheinen auch andere das Problem zu haben:
https://blog.soprani.at/2016/04/27/hilfe-die-ordner-in-outlook-sind-verschwunden/

Grüße,

Andreas

Galin Karlovv

Hallo Chemtec,
Auf wieviel Rechner ist der neue Ordner entstanden? Sind alle Rechner in einem Netzwerk verbunden?
Bitte prüf unter Datei / Optionen / Add ins, ob eine dritte Partei Add in hinzugefügt ist.
Du kannst mit MFCMAPI versuchen den neuen Ornder löschen. Mehr Details findest du im Artikel.
Mit freundlichen Grüssen
Galin Karlov
Microsoft 365 Support Engineer

Holger Schulz

Hallo,
Ihr solltet dringend schauen, ob Ihr ungebetene Gäste im Netzwerk und auf den Servern habt!
"несрочно" heißt übersetzt "auf unbestimmte Zeit".
Viele Grüße

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Outlook Ordner plötzlich in English - Similar Threads - Outlook Ordner English	Forum	Datum
Plötzlich Neuer Ordner Plötzlich Neuer Ordner: Hallo,einen Ordner auf LW D umbenannt. Plötzlich erscheint ein leerer Ordner mit demalten Namen auf LW C oberhalb der Anzeige „Dieser PC“. Kein Zugriff möglich.Sehr komisch.Hätten Sie eine...	Apps	4. Februar 2025
In Outlook plötzlich fremde Ordner, die nicht löschbar sind und in allen Ordnern werden... In Outlook plötzlich fremde Ordner, die nicht löschbar sind und in allen Ordnern werden...: In meinem Outlook werden plötzlich unlöschbare Ordner eingerichtet und es werden Werbemails in bestehende bzw. diese neuen Ordner verteilt, die man nur kurzzeitig entfernen, nicht aber löschen...	Outlook.com	7. Oktober 2024
russischer Ordner plötzlich im Outlook russischer Ordner plötzlich im Outlook: Guten Tag, wir haben heute plötzlich einen Ordner unter Outlook mit dem Namen несрочно auf unseren Rechnern. Man kann diesen Ordner nicht löschen auch nicht nachdem man ihn umbenannt hat. Unter...	Microsoft Office	14. November 2022
Kontakt App plötzlich in English People Nach Update Kontakt App plötzlich in English People Nach Update: Hi,I recently reinstalled Windows 10 in German, everything was perfect and my mail, contacts and calendar were in englisch. After I ran the windows H2 update and updated the apps using the...	Apps	12. Mai 2022
Kontakt App plötzlich in English People Nach Update Kontakt App plötzlich in English People Nach Update: Hi,I recently reinstalled Windows 10 in German, everything was perfect and my mail, contacts and calendar were in englisch. After I ran the windows H2 update and updated the apps using the...	Games und Spiele	12. Mai 2022
Outlook live plötzlich in English Outlook live plötzlich in English: Guten Tag Folgendes ist passiert: Ich habe mich, wie jeden Tag, bei Outlook Email eingeloggt und plötzlich war es in English.Ich spreche hier von der ganz normalen Internet Seite: Screenshot 1Gut...	Microsoft Office	19. August 2021
Outlook / Office 365 - Ordner plötzlich verschwunden Outlook / Office 365 - Ordner plötzlich verschwunden: Sämtliche Ordner sind heute plötzlich verschwunden, es ist lediglich eine Ordner-Grundstruktur vorhanden. Woran liegt das und wo können sich die Ordner bzw. sämtliche darin enthaltenen Emails...	Microsoft Office	11. Januar 2019

Outlook Ordner plötzlich in English

Outlook Ordner plötzlich in English

Ordnernamen bleiben in English und können nicht gelöscht werden

Outlook 2019 - Suchen - Suchparameter nur noch auf Englisch

Outlook Ansicht verstellt sich ständig

russischer Ordner plötzlich im Outlook

russischer Ordner plötzlich im Outlook

User Advert

Outlook Ordner plötzlich in English - Microsoft Office

Outlook Ordner plötzlich in English - Similar Threads - Outlook Ordner English

Plötzlich Neuer Ordner

In Outlook plötzlich fremde Ordner, die nicht löschbar sind und in allen Ordnern werden...

russischer Ordner plötzlich im Outlook

Kontakt App plötzlich in English People Nach Update

Kontakt App plötzlich in English People Nach Update

Outlook live plötzlich in English

Outlook / Office 365 - Ordner plötzlich verschwunden

Outlook Ordner plötzlich in English solved