Outlook Rechtschreibprüfung - Sprache harken setzt sich selbständig

Raptors_0689 · 14. September 2021

Guten Abend, wir haben das Problem, dass bei Outlook für Macintosh die Rechtschreibprüfung nicht funktioniert.Unter Option - Sprache ist ein harken bei "Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen". Machen wir dort den harken raus, ist dieser einige Minuten Später wieder gesetzt.Uns erschließt sich diese Funktion auch nicht, da es ja ein eigenen Reiter in den Einstellungen mit "Rechtschreibprüfung" gibt.Man hebt hier die eine Funktion ja wieder auf.....Der Support kann uns nicht weiterhelfen. Die Verständigung ist mit dem Support leider eine Katastrophe.So können wir Outlook jedoch nicht nutze

Damian_M

Hallo Raptors_0689,
 danke für deine Kontaktaufnahme. Bitte entschuldige die verspätete Reaktion.
 Deinem Beitrag entnehme ich, der Haken bei Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen lässt sich in Outlook nicht definitiv entfernen. Ich hoffe, ich kann dich schnell auf die richtige Spur bringen.
 Gehe ich recht in der Annahme, dass du Outlook in einer geschäftlichen Arbeitsumgebung nutzt? Da das Forum, wo du dein Anliegen geschildert hast, auf Fragen zur Privatnutzung des Webmail-Dienstes Outlook.com ausgerichtet ist, wären weitere Informationen zu der Office-Version für uns hilfreich. Um diese Informationen ausfindig zu machen, klicke bitte zunächst hier. Klicke dann auf die Option Office für Mac (neuere Versionen), um die benötigten Informationen zu ermitteln.
 Du kannst einen Screenshot hier veröffentlichen, der die Versionsnummer sowie den Lizenztyp aufweist, unter der Voraussetzung, dass alle vertraulichen Informationen wie E-Mail-Adressen usw. unkenntlich gemacht werden. Hinweise zur Aufnahme eines Bildschirmfotos auf einem Mac habe ich hier verlinkt.
 Wenn das Problem mit dem wiederholt gesetzten Haken besteht, möchte ich natürlich sicherstellen, dass du genau beraten bist. In diesem Sinne würde ich mich auf weitere Informationen freuen.
 Mit freundlichen Grüßen
 Damian M.

Raptors_0689

Hier die Version. Es ist alles aktuell!

Christian_Mys

Hallo starter99,

haben Sie herzlichen Dank für Ihren Beitrag. Wie ich sehe, möchten Sie die Rechtschreibprüfung aktivieren. Um die englische Rechtschreibprüfung zu nutzen, müssen sie zunächst einmal Ihr Outlook,com auf Englisch umstellen. Dies können sie unter Posteingang->Optionen->Sprache
einstellen. Anschließend können Sie die Rechtschreibprüfung mittels der F7-Taste Ihre E-Mails prüfen lassen.

Bitte beachten Sie dabei, dass die Rechtschreibprüfung nur bei Internet Explorer funktioniert. Einige andere Browser haben eine eingebaute Rechtschreibprüfung, die z.T. die Prüfung in Outlook.com außer Kraft setzt.

Bei weiteren Fragen stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung.

Beste Grüße,

Christian

MartinFinck

Hallo,

der Cachemodus lässt sich nicht deaktivieren.

Gemäß dem Link vom 26.11. soll man bei Screenshot 3 den Harken entfernen - dieser ist bei mir ausgegraut und kann also nicht entfernt werden.

Über "weitere Einstellungen" Register "Erweitert" kann ich zwar den Harken entfernen, jedoch ist der Harken automatisch wieder nach einem Neustart von Outlook gesetzt.

Gruß Martin

ASKNiko

Ja, es ist möglich, die Sprache für die Funktion “Laut vorlesen” unabhängig von der Sprache für die Rechtschreibprüfung einzustellen. Um die Sprache für “Laut vorlesen” zu ändern,
gehen Sie wie folgt vor:

Öffnen Sie die Einstellungen für “Laut vorlesen”, indem Sie auf “Überprüfen” > “Sprache” > “Sprache für Laut vorlesen” klicken.
Wählen Sie im Dropdown-Menü die gewünschte Sprache aus.

Bitte beachten Sie, dass diese Anweisungen für Microsoft Word gelten.
Die Schritte können in anderen Anwendungen leicht abweichen.
Die Rechtschreibprüfung können Sie weiterhin auf “Deutsch (Schweiz)” belassen.
Die Einstellungen für “Laut vorlesen” und die Rechtschreibprüfung sind unabhängig voneinander.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Outlook Rechtschreibprüfung - Sprache harken setzt sich selbständig - Similar Threads - Outlook Rechtschreibprüfung Sprache	Forum	Datum
Outlook ändert bei jedem Start selbständig die Sprache Outlook ändert bei jedem Start selbständig die Sprache: Bei jedem Start von New Outlook wir die Sprache die zuvor auf Deutsch geändert worden ist wieder auf englisch zurückgesetzt. Zeitgleich ändert sich die Zeitzone in Outlook. Die Grundeinstellungen...	Outlook.com	26. Februar 2025
Rechtschreibprüfung Outlook Sprache umstellen Rechtschreibprüfung Outlook Sprache umstellen: Ich habe jetzt die Sprache ohne eigenes zutun auf Englisch umgestellt bekommen.	Outlook.com	3. Mai 2024
Sprache der Rechtschreibprüfung umschalten in Outlook.com Sprache der Rechtschreibprüfung umschalten in Outlook.com: Hallo,wenn ich in Outlook.com eine Mail in deutscher Sprache verfasse, werden alle Wörter rot unterringelt.Mache ich einen Rechtsklick und wähle im Popup-Menü "Rechtschreibung überprüfen" ist dort...	Outlook.com	30. Januar 2022
Sprache der Rechtschreibprüfung in OneNote auf iOS ändern Sprache der Rechtschreibprüfung in OneNote auf iOS ändern: Meine Notizen machen ich über mein iPad mit OneNote. Die Funktion der Rechtschreibprüfung finde ich praktisch, aber mit wird immer jedes Wort rot angestrichen. Meine Sprache auf meinem iPad ist...	Microsoft Office	16. April 2020
Für die Rechtschreibprüfung die Sprache dauerhaft umstellen Für die Rechtschreibprüfung die Sprache dauerhaft umstellen: Mit Text markieren, kann ich auch die Sprache auf Englisch umstellen und so die englische Rechtschreibprüfung anwenden. Ich kann aber die Seite nicht dauerhaft auf Englisch umstellen wie bei Word....	Microsoft Office	17. Oktober 2019
Office 2016 OneNote Rechtschreibprüfung Sprache Office 2016 OneNote Rechtschreibprüfung Sprache: Hi Community, ich habe ein Problem mit OneNote, das es leider recht häufig zu geben scheint. Als Default- bzw. Standardsprache ist bei mir überall Deutsch eingestellt. Jedoch habe ich (nur) bei...	Microsoft Office	3. Dezember 2017
Outlook für Mac – Automatische Spracherkennung – Rechtschreibprüfung für mehrere Sprachen Outlook für Mac – Automatische Spracherkennung – Rechtschreibprüfung für mehrere Sprachen: Im Namen des Teams möchten wir Ihnen zunächst für all Ihr Feedback danken. Viele von Ihnen haben berichtet, dass beim Wechsel zum neuen Editor für Outlook 2016 die Möglichkeit verloren ging,...	Microsoft Office	23. November 2016

Outlook Rechtschreibprüfung - Sprache harken setzt sich selbständig