Outlook365 Ordner in Englisch

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.

>>
Mit der Reihenfolge der Ordner meine ich sowohl die in der Ordnerliste als auch die in den Kontoeinstellungen.

Wenn Sie ein IMAP-Konto verwenden, kann die Reihenfolge der Datendateien nach oben und unten verschoben werden, nicht jedoch die Ordner innerhalb der IMAP-Konten. In meinem Screenshot kann ich die beiden Konten vertauschen, aber nicht die Ordner innerhalb der Konten ändern.

>>
Selbst wenn ich das englische Konto zum Standardkonto mache, ändert sich nichts, wenn ich über "outlook /resetfoldernames" starte

Das Konto, das nicht aktualisiert wird, ist so eingestellt, dass es in der t-online-Schnittstelle Deutsch verwendet?

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.

Hallo Christian

Was ist die Sprache Ihrer Outlook-Oberfläche? Die Ordner sollten standardmäßig diese Sprache verwenden.

Sie können das erste Konto entfernen, Outlook mit dem Schalter neu starten und dann das zweite Konto hinzufügen.

>>
Auch die Reihenfolge, in der die Konten angezeigt werden, ändert sich nicht, wenn ich über "outlook /resetfoldernames" starte.

Sprechen Sie über die Reihenfolge der Ordner in der Ordnerliste oder die tatsächlichen Kontonamen / Datendateipositionen in der Ordnerliste?

Bei IMAP-Konten sind die Ordner in einer festgelegten Reihenfolge - Standardordner oben, dann Unterordner alphabetisch.

Sie können die Datendateien nach oben und unten verschieben, aber standardmäßig befindet sich die Datendatei, die als Standard festgelegt ist, oben.

--Diane

Geben Sie der Gemeinschaft etwas zurück. Helfen Sie der nächsten Person, die dieses Problem hat, indem Sie angeben, ob diese Antwort Ihr Problem gelöst hat. Klicken Sie unten auf Ja oder Nein.

Hallo
Die Spracheinstellung von Outlook ist Deutsch
Mit Reihenfolge der Ordner meine ich sowohl die in der Ordnerliste als auch die in Kontoeinstellungen
Auch wenn ich das Englische Konto zum Standard-Konto mache änder sich nichts wenn ich über "outlook /resetfoldernames" starte
Christian

Sehr geehrte Augustine,

ja, ich nutze NICHT Office! Ich sende die Mails über GMAIL im Browser!

Komischerweise gibt es bei Mails in denen ich das CC Feld nutze anscheinend kein Problem.

Dort erhalte ich die Mail nur einmal.

Beispiel 1:

VON: meine Email bei Outlook365

AN: meine Email bei Outlook365

CC: X Empfänger

Ich erhalte die Email nur einmal und wird auch nur einmal unter https://outlook.office365.com im Ordner Gesendete Elemente angezeigt.

Beispiel 2:

VON: meine Email bei Outlook365

AN: meine Email bei Outlook365

BCC: X Empfänger

Ich erhalte die Email nun X-mal (für jeden BCC Empfänger einzeln) und Sie wird auch EINZELN unter https://outlook.office365.com im Ordner Gesendete Elemente angezeigt.

Jetzt ist die Frage, warum die Emails einzeln unter Gesendete Elemente zu finden sind.

Ist dies ein Fehler von https://outlook.office365.com oder von GMAIL oder liegt es an der Übergabe der Daten von GMAIL an https://outlook.office365.com?

Ich nutze den SMTP-Server smtp.office365.com Port 587 TLS in GMAIL.

Nebenbei bemerkt:

Ich wundere mich sowieso, warum ich die über GMAIL gesendeten Emails unter https://outlook.office365.com im Ordner Gesendete Objekte finden kann. Dies ist bei web.de und gmx.de nicht der Fall. Dort sind die Emails nur unter GMAIL zu finden.

Outlook365 fragt jetzt zwar, ob die AutoArchivierung durchgeführt werden soll, archiviert die Mails in dem Ordner aber nicht.

Dabei ist eigentlich eingestellt, dass in dem Ordner alle Mails älter als 1 Tag archiviert werden sollen.

Kann mir jemand eine Anleitung zur Hand geben?

LG

Muell