Rechtschreibkorrektur in Outlook 2021 funktioniert nicht bei der Eingabe

albert0346 · 30. Juni 2022

Hallo,ich habe Windows 11 mit Outlook 2021, noch ein altes WORD 2003 und beim Outlook 2021 beiDatei -> Optionen -> Email -> Rechtschreibung und Autokorrektur -> Bei der Rechtschreibkorrektur in Outlooksind die zu de- oder aktivierenden Felder darunter ausgegraut. D. h. ich kann dort nichts de- oder aktivieren. "Rechtschreibprüfung während der Eingabe überprüfen" ist dort aber aktiviert. Und trotzdem wird während des Schreibens von fehlerhaften Wörtern in der Email KEIN Fehler mit unterstrichener roten Linie angezeigt.Das Sonderbare ist, dass die Felder in "Bei der Rechtschreibkorre

albert0346

Danke Diane!
 So etwas habe ich mir schon gedacht. Da muss ich wohl damit leben.
 Albert

albert0346

Danke Diane!
 Habe ich das richtig verstanden?
 Ich soll IRGENDEINE Datei aus dem Ordner in dem sich outlook.exe befindet, kopieren, sie in winword.exe umbenennen, und dann diese Datei in den Ordner in dem sich outlook.exe befindet, einfügen?
 Albert

Diane Poremsky [M365

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.
 

Hallo albert0346

Ich bin Diane, ein Office Apps & Services MVP, das sich auf Outlook spezialisiert hat, und ich freue mich, Ihnen heute zu helfen.

Outlook 2021 wird Word 2003 nicht als E-Mail-Editor verwenden - es verwendet Teile von Word 2021 als einzigen Editor, so dass Sie keine Option haben, für welchen Editor Sie verwenden möchten - es wird immer Word sein.

Wenn Sie eine eigenständige Version von Outlook haben (nicht die vollständige Office-Suite), wird ein kleiner Wortstub verwendet, und viele der Rechtschreibprüfungsfunktionen fehlen.

Sie können das Problem beheben, indem Sie eine Datei mit dem Namen winword erstellen.exe in demselben Ordner, in dem sich outlook.exe befindet. (Ich kopiere und füge eine der EXE-Dateien ein, die sich bereits im Ordner befinden, und benenne sie in winword.exe)

Weitere Informationen zu fehlenden Funktionen finden Sie in diesen beiden Artikeln:
https://www.slipstick.com/outlook/features-miss...
https://www.slipstick.com/outlook/outlook-stand...

Diane Poremsky [M365

Wir verwenden einen Übersetzungsdienst, um unsere Benutzer zu unterstützen. Bitte entschuldigen Sie grammatikalische Fehler.
 

Ja, leider, zumindest bis sie die Fähigkeit hinzufügen. Ich weiß, dass es eine beliebte Anfrage ist, aber ich habe nicht gehört, ob sie es hinzufügen werden.

Im Feedback-Portal können Sie für Vorschläge abstimmen und diese kommentieren - https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/s... -

Dieser hat die meisten Stimmen, also definitiv upvote, aber es gibt auch ein paar andere.
https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/i...

albert0346

Hallo Diane!
 Da du mir vorher so exzellent geholfen hast, probiere ich es gleich noch einmal mit einer Frage. Diese passt zwar nicht ganz zum Thema dieses Threads, aber ich hoffe die Anderen verzeihen mir.
 Wie kann man die Schriftgröße der Ordnernamen in Outlook 2021, wie z. Bsp. "Posteingang", "Gelöscht", "Spam" usw., verändern? Ich habe überall im Internet gesucht aber nichts gefunden.
 Es wäre toll wenn du mir noch einmal helfen könntest.
 Albert

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Rechtschreibkorrektur in Outlook 2021 funktioniert nicht bei der Eingabe - Similar Threads - Rechtschreibkorrektur Outlook 2021	Forum	Datum
Outlook 2021: Synchronisierung mit iCloud funktioniert nicht Outlook 2021: Synchronisierung mit iCloud funktioniert nicht: Auf altem Rechner hat die Einbindung von iCloud-Kalender und -Kontakten unter Windows 10 und Outlook 2016 prima funktioniert.Die Einbindung von iCloud-Kalender und -Kontakten auf neuem Rechner...	Outlook.com	12. November 2023
Rechtschreibkorrektur funktionier nicht auf allen Seiten Rechtschreibkorrektur funktionier nicht auf allen Seiten: Hallo,ich habe ein Dokument, welches Word nur zum Teil korrigiert. Wenn ich beispielsweise auf S.49 absichtlich einen falsch geschriebenen Text eingebe, wird er rot unterstrichen. Mache ich...	Microsoft Office	29. September 2021
Rechtschreibkorrektur geschlechtergerechter Sprache Rechtschreibkorrektur geschlechtergerechter Sprache: Hallo, ich empfinde es als sehr unangenehm, dass die Rechtschreibprüfung immer noch "gendern" als falsch markiert. So wird beispielsweise "SchülerInnen" oder "Schüler:innen" rot markiert und...	Microsoft Office	14. Januar 2021
Outlook Rechtschreibkorrektur Outlook Rechtschreibkorrektur: Hallo Schwarm, nach Beendigung der Nutzung der Rechtschreibkorrekturfunktion in einer Outlook 365 E-Mail bleiben die korrigierten Textteile zunächst grau hinterlegt, bis ich das Fenster verlasse...	Microsoft Office	26. Oktober 2020
OneNote Rechtschreibkorrektur OneNote Rechtschreibkorrektur: Hallo, Ich benutze OneNote momentan so, dass ich einige Abschnitte auf Deutsch und andere auf Englisch schreibe. Dies hat zur Folge, dass ich andauernd geschriebene Texte markieren muss um die...	Microsoft Office	11. September 2019
Office Rechtschreibkorrektur Office Rechtschreibkorrektur: Hallo zusammen, ich habe ein neues Office 2016 und die rechtschreibung funktioniert nicht, ich kann die deutsche Rechtschreibung nicht einstellen. überall passiert das hier : bei Auswahl der...	Microsoft Office	13. August 2018
Outlook 2016_Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen funktioniert nicht!!! Outlook 2016_Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen funktioniert nicht!!!: Hallo miteinander Ich habe mir heute das Outlook 2016 für meine Arbeit (bin selbstständig) besorgt. Das Office Home and Student 2010 hatte ich bereits. Eigentlich hat alles gut funktioniert....	Microsoft Office	27. September 2017

Rechtschreibkorrektur in Outlook 2021 funktioniert nicht bei der Eingabe