Rechtschreibung Outlook und Office 365 Buisines Standard

Hallo Michel,

vielen Dank für deine Anfrage.

Wenn die Rechtschreib- und Grammatikprüfung aktiviert ist, soll im Outlook automatisch prüfen. Teste sonst F7 zu drucken, um die Prüfung manuell zu aktivieren. Hast du sonst alle Einstellungen im Outlook unter Datei > Optionen > E-Mail > Rechtschreibung und AutoKorrektur verglichen?
Freue mich auf deine Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen
Alexander Petrov
Microsoft Office 365 Business Support Engineer

Hallo Aillen,

ich möchte wie görlitz meine "alte Rechtschreibung" in Office 365 zurück. Ich verstehe nicht, wozu Du Screenshots brauchst: Starte die Rechtschreibung einmal in Word (2016) und einmal in Word (von Office 365), dann siehst Du rechts sofort den Unterschied
bzgl. "Rechtschreibung" und "Editor".

Gibt es nun eine Lösung, vom "Editor" zur "Rechtschreibung" zurück zu stellen?

Mit der Bitte um eine substanzielle Antwort, Gruß Klaus

Hallo Christina,

starte mal probehaber Word mit gedrückter Umschalttaste (Shift-Taste). Damit wird Word ohne AddIns gestartet. Wie sieht es jetzt aus?

Mach mal bitte noch Folgendes:

• In Extras - Optionen - Rechtschreibung und Grammatik:
• Zuerst das Häkchen bei "Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen" setzen.
• Dann das Häkchen bei "Rechtschreibfehler ausblenden" setzen.
• Danach das Häkchen bei "Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen"wieder herausnehmen.
• OK.

Wie sieht es in Extras - Sprache - Sprache einstellen aus: Welche Sprache ist als Standard eingestellt?

Gruß

Lisa

Hallo,

Wenn ich unten in der Statuszeile auf Sprache Deutsch Deutschland schalte, dann ist da ein Haken bei Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen.

Ich mach ihn weg und klicke auf "als Standard" : alles funktioniert prima.

"als Standard" bedeutet, dass der Standard bzw. die "Standard"-Formatvorlage in der Normal.dotm geändert wird. Damit ist auch klar, dass sich die Änderung nur auf Dokumente auswirkt, die neu auf Basis der Normal.dotm erstellt werden.

Falls die Option "als Standard" in einem Dokument gewählt wird, das nicht auf der Normal.dotm, sondern z. B. auf einer Brief.dotx basiert, gilt die Änderung für Dokumente, die zukünftig neu auf Basis der Brief.dotx erstellt werden.

Im Klartext: Auf bereits existierende Dokumente hat die Änderung der zugrundeliegenden Dokumentvorlage (*.dotx/*.dotm) keine Auswirkung.

Beim nächsten Öffnen eines alten Dokuments ist der Haken wieder da. Bei neuen Dokumenten ist der Haken nicht da.

Markiere den gesamten Text (Strg + A) des jeweiligen Dokuments und deaktiviere die Option "Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen".

Viele Grüße

Lisa

Hallo Claus,

prüf mal, ob in Outlook die Bearbeitungssprache Deutsch ist. Gehe dazu in Outlook über
Datei > Optionen > Sprache. Wähle unter Bearbeitungssprache auswählen Deutsch
aus und klicke auf Als Standard festlegen. Klicke auf
OK und starte Outlook neu. Teste dann das Verhalten.





Hilft dies nicht, gehe wie folgt vor:

Markiere den kompletten Text und gehe dann über Überprüfen > Sprache > Sprache für die Korrekturhilfen festlegen. Lege Deutsch als Standard fest.

zu Französische Modi:

die deutsche Version von Office beinhaltet neben den deutschen auch noch die englischen, italienischen und französischen Korrekturhilfen. Da es auch in Frankreich eine Art Rechtschreibreform gab, kann man hier wählen, ob man die alte Rechtschreibung, die
neue Rechtschreibung oder beides nutzen möchte, wenn man einen französischen Text prüfen möchte. Auf Texte, die in deutscher Sprache geschrieben wurden, hat diese Einstellung keinen Einfluss.

Gruß,

Pauline