Sprache nachträglich ändern - Office Produkte ist Englisch

Toni Schlup · 23. August 2017

Guten Morgen

Ich habe auf dem 1. Rechner Office365 installiert = Sprache = englisch. Anschliessend habe ich in meinem Account die Sprache = Deutsch ausgewählt und auf einem 2. Rechner das Office365 installiert (Recht für 3 Installationen). Auf dem 2. Rechner sind die Programme = Deusch.

Wie ist/wäre vorzugehen, dass auf dem 1. Rechner auch die Programme auf = Deutsch verfügbar wären.

Re-Installation?

Danke im Voraus.

Wolf Spohr

Lieber Toni,

Ja da hast DU Recht das schnellste ist wenn die Programme neu installiert werden.

Da das Konto auf Deutsch ist werden dann auch die Programme dem Entsprechend installiert.

Für weitere Fragen stehe ich Dir weiterhin zu Verfügung.

Freue mich auf Deine Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen,

Wolf Fabian Spohr

Microsoft Office 365 Support Engineer

Toni Schlup

Hallo Wolf

Hat geklappt.

Merci und Gruess Toni

P.S. (hatte vor 4 Wochen eine Velounfall, deshalb die Verzögerung)

Pauline R.

Hallo Martin,

sieh dir dazu bitte
diesen Microsoft Artikel an (ich schicke dir die englische Version des Artikels, da die deutsche Übersetzung leider nicht sehr gut ist, du kannst die Sprache aber auch nachträglich ändern)

Gruß,

Pauline

Gijs_H

Hallo Peter,

ich werde versuchen, Ihnen mit Excel zu helfen.

Bisher habe ich dieses Problem nur am PC gesehen. Eine Problemumgehung bestand darin, die Sprache in Englisch zu ändern. Können Sie testen, ob die Symbole angezeigt werden, wenn Sie Office in englischer Sprache verwenden?

Freue mich auf Ihre Antwort.

MfG

Gijs H.

Ken Tucky12

Aufgrund meines Arbeitsumfeldes benötige ich Englisch als Eingabesprache bei Excel: D.h. ich möchte meine Funktionen auf Englisch eingeben.

Was habe ich bisher unternommen:

-Bearbeitungssprache auswählen:

Optionen- Sprache - Englisch als "Standarteinstellung" hinzugefügt und Tastaturlayout aktiviert.

-Anzeige und Hilfe-Sprache: Da ich Office als Microsoft Store Anwendung verwende habe ich in den Settings sowhl " Country and Region" als auch "Languages" auf Englisch gestellt.

Weiterhin alles auf Deutsch.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Sprache nachträglich ändern - Office Produkte ist Englisch - Similar Threads - Sprache nachträglich ändern	Forum	Datum
Sprache Office Programmen ändern Sprache Office Programmen ändern: HalloWie kann ich die Sprache ändern? Ich habe überall Deutsch ausgewählt, jedoch wird bei den Office Programmen fast alles auf Englisch angezeigt, Alle Microsoft Reiter sind in Englisch nur der...	Microsoft Office	13. März 2025
Outlook Web - Sprache lässt sich nur auf Englisch ändern Outlook Web - Sprache lässt sich nur auf Englisch ändern: Hallo,wenn ein bestimmtes Microsoft-Konto bei Outlook Web-Version sich einloggt dann ändert sich Outlook automatisch zur englischen Sprache.In den Microsoft-Konto Einstellungen, sowie PC...	Outlook.com	23. August 2021
Sprache in OneNote 2016 von Englisch auf Deutsch Schweiz ändern Sprache in OneNote 2016 von Englisch auf Deutsch Schweiz ändern: Guten Tag, ich habe OneNote 2016 installiert auf meinem Windows-10-Laptop, weil mir diese Version besser gefällt als die vorinstallierte OneNote-Lightversion. Nun ist aber diese 2016-Version in...	Microsoft Office	21. August 2020
Sprache Office 365 User Sprache Ändern Sprache Office 365 User Sprache Ändern: Hallo Zusammen, ich bin Admin bei uns im Unternehmen für Office 365. Meine Frage ist, ob es möglich ist bei Neuanlage eines Users oder danach für ihn die Sprache zu ändern. Wir haben User...	Microsoft Office	3. Dezember 2018
Wie ändere ich die Sprache vom IE9 unter Windows Vista von Englisch auf Deutsch? Wie ändere ich die Sprache vom IE9 unter Windows Vista von Englisch auf Deutsch?: Hallo erstmal. Ich bin mir sicher, die deutsche Version vom Internet Explorer 9 für Windows Vista Home Premium (32 Bit) von microsoft.de heruntergeladen zu haben. Allerdings habe ich jetzt im...	Allgemeines	7. August 2017
Wie ändere ich die Sprache vom IE9 unter Windows Vista von Englisch auf Deutsch? Wie ändere ich die Sprache vom IE9 unter Windows Vista von Englisch auf Deutsch?: Hallo erstmal. Ich bin mir sicher, die deutsche Version vom Internet Explorer 9 für Windows Vista Home Premium (32 Bit) von microsoft.de heruntergeladen zu haben. Allerdings habe ich jetzt im...	Allgemeines	8. April 2017
Sprache in Office 2016 ändern Sprache in Office 2016 ändern: Ich habe das Office-Paket 2016 von Office 365 heruntergeladen und installiert. Die Sprache war auf Englisch eingestellt, ich habe das Sprachpaket für Deutsch heruntergeladen und installiert. In...	Microsoft Office	24. Februar 2017

Sprache nachträglich ändern - Office Produkte ist Englisch