Spracheinstellung

Hallo Rainer,
<br />soweit kann ich nur vorschlagen, über Windowstaste+s die Spracheinstellungen aufzurufen. Auch in PP unter Optionen die Spracheinstellungen zu checken.
<br />

Hallo,

das Problem liegt darin, dass sowohl PowerPoint eine Spracheinstellung aufweist, als auch die einzelnen Textelemente. Hier müssen beide Spracheinstellungen per Makro / Programm umgestellt werden. Bei diversen Elementen scheint zudem nur die allgemeine Spracheinstellung
von PowerPoint verwendet zu werden (keine eigene Spracheinstellung).

Leider mussten wir den Link zu unserer Lösung des Problems entfernen, daher können wir nur die weitere Suche empfehlen oder den von uns genannten Ansatz nach eigenen Bedürfnissen anzupassen.

Hallo SirFair,



"unerklärlich" bedeutet nur, dass wir als Anwender hilflos davor stehen. Geh davon aus, dass MS durchaus eine Erklärung hat und das Verhalten "by design" ist.



Ich erinnere mich (leider etwas spät, da ich nie die Standardsprache ändern muss), dass ab Word 2007 das Verhalten von Sprache auch dahingehend geändert wurde, dass sie nicht mehr einfach als Zeichenformatierung in Formatvorlagen integriert werden kann.
...



Viele Grüße

Lisa

Hallo Lisa,



kriegt man einen Platz in Microsofts Hall of Fame, wenn ein solch unerklärlicher Fehler auftritt und man ihn meldet?



Ich persönlich glaube, dass viele Probleme mit denen ich in der Zwischenzeit mit Microsoft Office konfrontiert wurde darauf zu begründen sind, dass ich, da es nirgends explizit beschrieben war, die Testversion von Office, die am Laptop installiert war,
mit einer lizensierten Version drüberinstalliert habe. Mehrfaches Deinstallieren hat da nichts gebracht. Einige Probleme wurden dann gelöst, in dem ich einen zweiten User am selben Laptop angelegt habe, dort Office installiert habe, den aber nhie verwende.
Trotzdem haben sich dann bei mir als einzigen User manche Excelprobleme gelöst. So konnten gespeicherte Excel nicht mehr aufgemacht werden..... Das wurde dadurch behoben. Keiner weiß warum......



Es gibt halt Tiefen nicht nur des Weltraumes sondern auch am eigenen Laptop.



Liebe Grüße

SirFair

Hallo SirFair,



mangels Office 2007 hatte ich nicht getestet, war nun aber doch neugierig, ob es z. B. helfen könnte, alle anderen Sprachen in den Office-Spracheinstellungen zu deaktivieren. Leider musste ich feststellen, dass auch unter Word 2013 die Sprache trotzdem zurückgestellt
wird.

Zwar wird gemäß bereits geschilderter Vorgehensweise die Normal.dotm modifiziert und in der Formatvorlage "Standard" ist Deutsch (Österreich) aktiviert. Auch weist beim Neustart von Word der Aufgabenbereich "Formatierung anzeigen" (Umschalt+ F1) als Sprache
"Deutsch (Österreich)" aus. Aber sobald man ein Zeichen eintippt, springt die Sprache um.

Das ist natürlich ein definitiv unerwünschtes sowie unerklärliches Verhalten. Ich habe eine entsprechende Anfrage bei MS gestartet. Ich werde berichten, sobald ich Näheres weiß.

Also erst einmal nicht weiter rumprobieren.



Viele Grüße

Lisa