Sprachenstellung Outlook 365

StaR_012 · 28. Juli 2021

Im Ordnerverzeichnis sind ein Teil der Bezeichnungen von Ordnern vom Umbenennen ausgeschlossen und die engliche Bezeichnung bleibt auch bei Umstellung der Sprache in Office 365 und outlookintern über Datei -> Optionen -> Sprache unverändert. Das betrifft die Ordener Drafts, Sent Items, und Trash. Nach versuchsweiser Umstellung auf französisch und zurück auf deutsch wurde das deutsche Ordnerverzeichnis noch um Boîte de réception erweitert. Dieses Verzeichnis läst sich aber löschen. Im Netz kursieren weitere Vorschläge, die Bezeichnungen über Tricks bei der Sprachumstellung zu ändern. Mein

Thomas Löwe

Hallo Dirk,

vielen Dank für deine Nachricht.

Starte den PC neu. Wenn wieder der Desktop angezeigt wird, öffne keine der Office-Anwendungen. Führe bitte eine
Online-Reparatur durch (Systemsteuerung, Programme und Features, Office 365, Ändern, Online-Reparatur).

WICHTIG: Wähle bitte die Option Onlinereparatur statt
Schnellreparatur aus. Wird eine Schnellreparatur ausgeführt, wird die neueste Buildversion nicht installiert.

Starte den den PC neu und öffne eine Office-Anwendung.

Wie stellt sich das Verhalten jetzt dar?

Thomas Löwe

Hallo Dirk,

vielen Dank für deine Nachricht und deine Rückmeldung.

Bei weiteren Fragen stehen wir zur Verfügung.

Dirk K. Wx.

Hi Thomas,

lieben Dank...

Zwischenzeitlich hatte sich der PC ein Windows-Update heruntergeladen und installiert -

und siehe da: das Problem besteht aktuell nicht mehr.

Hoffen wir, dass es so bleibt.

Aber vielen Dank nochmals für den schnellen (und vermutlich auch inhaltlich guten) Support. ;-))

LG

Dirk

Diane Poremsky [M365

>> Ich kann Outlook 365 also nicht deinstallieren.

Outlook 365 wird nicht als separates Produkt installiert. Es würde als Teil von Microsoft 365 installiert werden.

Aber - ist es Outlook-Desktop oder ein Link zu Outlook im Web?

>>
Das Symbol, das ich an die Taskleiste angeheftet habe (auch bei Outlook 2019), ändert sich dann automatisch in das Symbol für Outlook 365.
<<
Die Symbole sind für Outlook 2019 und Outlook 365 Desktop App identisch.

Diese Antwort ist automatisch übersetzt worden. Daher kann sie grammatikalische Fehler oder fremde Ausdrücke enthalten.

Peter.Star

"Ich habe Outlook 2016...... kein 365 !!"

Zu deiner Information: Es gibt kein Outlook 365. Es gibt ein Office Abo mit dem Namen Office 365 und das nutzt aktuell Outlook 2019.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Sprachenstellung Outlook 365 - Similar Threads - Sprachenstellung Outlook 365	Forum	Datum
outlook 365 outlook 365: in outlook sind seit gestern alle ordner leer*Moved from Microsoft 365 and Office / Subscription, Account, Billing / For private use / Windows*	Outlook.com	22. Dezember 2024
outlook 365 outlook 365: in outlook sind seit gestern alle ordner leer	Microsoft Office	21. Dezember 2024
Office 365 home / unterschiedliche Sprachenstellungen Office 365 home / unterschiedliche Sprachenstellungen: Habe nach einer Neuinstallation die Schwierigkeit, dass WORD und POWERPOINT mit Deutscher Benutzeroberfläche starten, EXCEL und OUTLOOK aber in Englisch. WIN10 ist in Deutsch (als Default)...	Microsoft Office	28. November 2018
Outlook 365 Outlook 365: Etwa seit dem letzten Windows update sind Outlook Weiterleitungen und Antworten ohne Betreffzeile und Inhalt. Ein Softtoken von DTrust war weg, aber auch nach dem erneuten Installieren sind o.g....	Microsoft Office	7. Juni 2018
Outlook 365 Outlook 365: Hallo zusammen, ich habe jetzt zum wiederholten Mal Probleme mit Outlook: Das Senden/Empfangen von E-Mails (syncronisieren) wird nicht mehr durchgeführt. Der Vorgang hängt einfach stundenlang,...	Microsoft Office	25. April 2018
Outlook 365 Outlook 365: Hallo zusammen Ich habe bei meinem Mail zwei Konten. Bei dem einen steht : siehe Bild[IMG] Ich will eigentlich das es auf Deutsch steht wie bei meinem ersten Konto [IMG] Kann mir jemand sagen...	Outlook.com	10. April 2018
Outlook 365 Outlook 365: Hallo ich habe win 10 und office 365. Nun sind im Outlook die Ordner Posteingang, gesendete Objekte, papierkorb usw. nicht mehr sichtbar. Wenn ich Mails verschieben will erscheinen diese Ordner...	Outlook.com	7. Dezember 2016

Sprachenstellung Outlook 365

Sprachenstellung Outlook 365

Office 365 home / unterschiedliche Sprachenstellungen

Office 365 home / unterschiedliche Sprachenstellungen

Office 365 home / unterschiedliche Sprachenstellungen

Office 2019 vorhanden. Jedoch installiert sich outlook 365 von selber

Outlook 2016 mit Google-Konto ständig neu anmelden

User Advert

Sprachenstellung Outlook 365 - Microsoft Office

Sprachenstellung Outlook 365 - Similar Threads - Sprachenstellung Outlook 365

outlook 365

outlook 365

Office 365 home / unterschiedliche Sprachenstellungen

Outlook 365

Outlook 365

Outlook 365

Outlook 365

Sprachenstellung Outlook 365 solved