Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen

doc no · 30. Dezember 2016

Ich schreibe eine Arbeit in Word und bin immer wieder irritiert, weil die Rechtschreibe Korrektur Deutsch Deutschland nimmt. Meine Tastatur ist aber Deutsch Schweiz und da werden einige Deutsche Besonderheiten wie das scharfe s nicht unterstützt, da die Schweizer Tastatur die 4 Sprachigkeit der Schweiz abdeckt. Mein PC steht auf Deutsch Schweiz, in Word sind die Wörterbücher Deutsch Schweiz, Englisch US und französisch Schweiz innstalliert.

Warum werde ich immer wieder mit Deutsch Deutschland gepisackt Wo stelle ich das bleiben um.

doc no

Loox MEDIA

Hallo Community Team

Bei Win 8.1 ist die Tastaturlayout Deutsch (Schweiz) Eingestellt, nun habe ich das Problem unter Office 2013 ist es nur Deutsch wie kann ich dies auf Deutsch (Schweiz) Umstellen.

P.S. Unter Option z.B. im Word ist unter Tastaturlayout

- An Microsoft Windows anpassen Aktiviert

- Deutsch (Schweiz) Aktiviert

Unter Systemsteuerung (Zeit, Sprache und Region) ist alles auf Deutsch (Schweiz) eingestellt.

Was habe ich übersehen??

Danke im Voraus für eure Hilfe

Lisa Wilke-Thissen

Hallo,
 mag sein, dass es früher korrekt funktioniert hat. Allerdings fand ich folgende Diskussion aus dem Jahr 2018, wonach der Bug zumindest nicht ganz neu ist:
 Spell checking: German (Switzerland) - Microsoft Community
 Da die UserVoice-Seiten mittlerweile deaktiviert sind, verwende bitte das "Stirnrunzeln" unter "Datei | Feedback". Je größer die Anzahl entsprechender Feedbacks, umso eher wird nachgebessert.
 Viele Grüße
 Lisa

Heiko Schönefeld

Warum ist relativ einfach -> Auf der Schreibmaschine gabe es nur eine Taste (").

Visuell werden die typgrafische Anführungszeichen als Standard von Word genutzt.

Typografische Anführungszeichen unterscheiden sich - in Deutschland werden die deutschen Anführungszeichen verwendet: „ “, in der Schweiz die französischen: « ». Daher ist das Umstellen notwendig.

Ich persönlich arbeite bei solchen Problemen (<> auf der Mac-Tastatur z.B.) mit Tastenkombinationen. Wenn du sie ein paar mal geschrieben hast, sitzen sie. (Alt + 0132 und Alt + 0147)

Oder du machst eine Auto-Korrektur daraus: Zum Beispiel Punkt und Anführungszeichen (.") ergibt „ und nur ein " ergibt “.

Ich hoffe das hilft

GunterVSPQ

Hallo ,

danke für deine Nachricht.

Schaue dir diesen hilfreichen Thread über das Einrichten der
Standard-Sprache in Word aus dem TechNet Forum mal an. Dieser ist in Englisch.

Sag uns Bescheid, ob es geklappt hat oder wenn du weitere Hilfe benötigst. Wir helfen dir gerne weiter.

Da wir uns in der deutschen Microsoft Community befinden, antworte ich auf Deutsch, sodass uns auch alle Mitglieder verstehen können.

Viele Grüße,

Alexandra

Es hat leider nicht geklappt. obwohl ich getreulich alles getan, was in dem Thread vorgeschlagen wurde. Überdies war in allen meinen Formatvorlagen eh schon als Sprache Deutsch (Deutschland) eingestellt. Trotzdem bleibt das Problem hartnäckig: Wann immer
ich mein Word-docx-Document wieder öffne und in ihm weiterschreibe, muss ich erst einmal in der unteren Randleiste die Korrektur-Sprache von Deutsch (Schweiz) wieder auf Deutsch (Deutschland) umstellen. Es sieht doch so aus, als ob Word nicht in der Lage wäre,
eine einmal eingestellte Korrektursprache auf Dauer zu speichern. Rätselhaft ist mir, warum sich Deutsch (Schweiz) immer wieder vordrängt, obwohl ich mich nicht erinnern kann, diese Option jeweils genutzt zu haben. Eine lästige Kleinigkeit, aber bei einem
über viele Jahre immer weiter verfeinerten Programm wie Word ein erstaunliches Manko. Mit freundlichem Gruß G.R.

Metry

Sali Ursula

besten Dank für den Hinweis, mit der Umstellung hat es geklappt. Jetzt hoffe ich, dass Microsoft baldmöglichst die Korrektur auf für Deutsch (Schweiz) bringt.

Gruss Markus

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen - Similar Threads - Word Korrektur bleibend	Forum	Datum
Korrektur in Word für "Deutsch Schweiz" übersieht die Eszett ß Korrektur in Word für "Deutsch Schweiz" übersieht die Eszett ß: Wenn fürs aktuelle Dokument die Sprache "Deutsch Schweiz" eingestellt ist [1], sollte Word sämtliche im Text vorkommenden Eszett ß als Fehler markieren. In der Schweiz wird das Eszett zwar...	Microsoft Office	15. September 2021
Word Rechtschreibkorrektur Deutsch Schweiz auf iPad/Browser Word Rechtschreibkorrektur Deutsch Schweiz auf iPad/Browser: Hallo zusammen, wenn die Rechtschreibkorrektur bei uns auf "Deutsch Schweiz" eingestellt wird, wird der Text auf der iPad-App und auf dem Browser nicht korrigiert. Kann mir jemand helfen?	Microsoft Office	17. September 2020
Autokorrektur Umstellung auf Deutsch-Schweiz Autokorrektur Umstellung auf Deutsch-Schweiz: Wie stelle ich die Autokorrektur auf Deutsch Schweiz fest um? Habe es probiert mit Standartfestlegen und Deutsch-Deutschland gelöscht ohne Erfolg Überprüfen, Sprache Ausgangslage: [IMG]...	Microsoft Office	26. Mai 2020
Microsoft Word 365 Proofing/Korrektur Deutsch Microsoft Word 365 Proofing/Korrektur Deutsch: Also, vielleicht hat der eine oder der andere mein Problem schon gehabt.. Ich benutze Office 365 und würde gerne auch die deutschen Dokumente mit dem Korrekturtool korrigieren (Spelling &...	Microsoft Office	23. November 2018
Rechtschreibprüfung Deutsch (Schweiz) Rechtschreibprüfung Deutsch (Schweiz): Im Forum hier habe ich eine Antwort gelesen [2016], dass die Rechtschreibprüfung für Deutsch (Schweiz) nicht funktioniert, nur Deutsch (Deutschland), auf O365 mit Lizenz auf iPad. Ich finde es...	Microsoft Office	31. Juli 2018
Umstellung auf Deutsch Umstellung auf Deutsch: Ic h versteh wenig Englich,hab schon versucht die Funktionen zu ändern,aber die Überwiegenden Funktionen werden weiterhin in Englich angegeben!.	Microsoft Office	29. August 2017
Schweiz (Deutsch) kann nicht aktiviert werden Schweiz (Deutsch) kann nicht aktiviert werden: Ich kann bei der Sprache Deutsch (Schweiz) nicht aktivieren, dadurch kann auch das Add-Zeichen nicht gefunden werden	Microsoft Office	7. Februar 2017

Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen

Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen

Sprachversion für Office Home and Business 2013

Korrektur in Word für "Deutsch (Schweiz)" übersieht die Eszett (ß)

Anführungszeichen bei Word for Mac

Word 2010 does not save standard proofing language

falsche Anführungszeichen bei Deutsch-CH MS-Office 2016 Pro

User Advert

Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen - Microsoft Office

Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen - Similar Threads - Word Korrektur bleibend

Korrektur in Word für "Deutsch Schweiz" übersieht die Eszett ß

Word Rechtschreibkorrektur Deutsch Schweiz auf iPad/Browser

Autokorrektur Umstellung auf Deutsch-Schweiz

Microsoft Word 365 Proofing/Korrektur Deutsch

Rechtschreibprüfung Deutsch (Schweiz)

Umstellung auf Deutsch

Schweiz (Deutsch) kann nicht aktiviert werden

Word Korrektur bleibend auf Deutsch Schweiz umstellen solved