Word: Tabelle inklusive Beschriftung von Text umlaufen lassen

Hallo,

die Beschriftung befindet sich in einem Textfeld? Positioniere den Text stattdessen innerhalb der Tabelle in einer Zelle/Zeile.

Viele Grüße

Lisa

Hallo Esther,

es ist üblich, Tabellen in der Art "Tabelle 1", "Tabelle 2", "Tabelle 3" etc. zu nummerieren. Ich habe bisher nie eine Tabellennummerierung gesehen, in welche die Nummern anderer Tabellen einbezogen wurde ("Tabelle 1", "Tabelle 1.1", "Tabelle 1.1.1" etc.).

Wie schon angemerkt, ist das aber kein Problem, weil sich letztendlich beliebige Absätze auf diese Art nummerieren lassen.

Jetzt verstehe ich allerdings nicht, was du konkret mit "Nummerierungen der Beschriftung vor der Beschriftung" meinst. Die Absätze sollen per "Liste mit mehreren Ebenen" nummeriert werden. Vor der eigentlichen Nummer soll das Wort "Tabelle " inklusive Leerzeichen
stehen. Und genau das kannst du in der Listenformatvorlage festlegen.

Genau so wie man davor und/oder dahinter Punkte, Klammern oder Bindestriche einfügen kann, lässt sich Text hinzufügen wie z. B. "Artikel", "Kapitel", "Teil" oder eben auch "Tabelle".

Viele Grüße

Lisa

Hallo,

ja wird so stimmen, klingt logisch und nach Probieren funktioniert es auch mit eigenem Absatz.

Nur ist es umständliche Arbeit, da ich nun die Beschriftung in einen Absatz oberhalb der Tabelle einfüge

und dann noch zusätzlich Tabelle und Beschriftung markieren muss -> um "nicht vom nächsten Absatz trennen" in der Absatzkontrolle einstellen muss. Ansonst kann es vorkommen, dass die Beschriftung auf einer extrigen Seite vorher landet..

Nur kann das doch nicht im Sinne der Funktion von MS Word sein?

Das mit der programmeigenen Funktion "Berschriftung einfügen" der Text und die verknüpfte Tabelle im selben Absatz liegen und dann bei Tabellenaktualisierung der Beschriftungstext wieder weg ist...??

Kann mir immer nur noch denken, dass da etwas falsch eingestellt ist, macht so für mich keinen Nutzungssinn.

lg

Hallo,

und dann noch zusätzlich Tabelle und Beschriftung markieren muss -> um "nicht vom nächsten Absatz trennen" in der Absatzkontrolle einstellen muss.

einer Beschriftung wird automatisch die Formatvorlage "Beschriftung" zugewiesen. Wenn du Beschriftungen grundsätzlich oberhalb eines Objektes einfügst, integriere die Option "Nicht vom nächsten Absatz trennen" in der Formatvorlage.

Die Tabelle muss nicht markiert und mit entsprechendem Format versehen werden. Oder soll diese mit dem nachfolgenden Absatz verbunden bleiben?

Nur kann das doch nicht im Sinne der Funktion von MS Word sein?

Dass mit der programmeigenen Funktion "Berschriftung einfügen" der Text und die verknüpfte Tabelle im selben Absatz liegen und dann bei Tabellenaktualisierung der Beschriftungstext wieder weg ist...?

Du hast ja keine "normale" Tabelle eingefügt (sprachst du nicht sogar von einem Diagramm bzw. Chart?), sondern eine Feldfunktion - deutlich zu erkennen nach dem Einblenden per Alt+F9.

Hinzu kommt, dass du das Objekt offenbar nicht über "Einfügen | Inhalte einfügen" als Arbeitsblatt-Objekt einfügst.

Wenn du die Feldschattierung "Immer" anzeigen lässt, erkennst du noch schneller, wo sich Felder oder statischer Text befinden und ob du die Beschriftung eventuell innerhalb einer Feldfunktion eintippst.

Viele Grüße

Lisa

Hallo,

Es funktioniert wenn ich die Beschriftung manuell Ausschneide und in einen Absatz oberhalb der Tabelle einfüge. Das tut es mal fürs erste manuell - aber irgendwo muss da doch ein Word-Bug sein?

Ich meine, dass ist ja die normale Vorgehensweise wenn man eine Tabelle aus Excel einfügt - einfach beschriftet und dann aktualisieren können sollte?

wenn das die Feld-Aktualisierung Inhalte verschwinden lässt, kann das eigentlich nur bedeuten, dass sich diese Inhalte
innerhalb der Feldfunktion befinden. Denn alles, was sich als statischer Text davor oder dahinter befindet, ist von der Aktualisierung nicht betroffen.

Ich selbst würde immer bewusst dafür Sorge tragen, dass vor oder nach einem Objekt für die Beschriftung ein separater Absatz zur Verfügung steht und darin über "Verweise | Beschriftung einfügen" den entsprechenden Text einfügen.

Ist ein Objekt mit Textumbruch formatiert, also nicht "Mit Text in Zeile", dann wird die Beschriftung üblicherweise in einem Textfeld positioniert, das im selben Absatz wie das Objekt verankert ist.

Aber ich gehe davon aus, dass sich im vorliegenden Fall das Objekt auf Textebene befindet und die Beschriftung ebenfalls. Daher kann es meiner Meinung nach nur so sein, dass Objekt und Beschriftung im selben Feld verschachtelt sind...

Viele Grüße

Lisa