Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import

Tim_263 · 16. Januar 2024

Hallo zusammen,ich würde gerne eine größere Menge an Kontakten in Outlook via .csv importieren. Im Notizfeld der Kontakte sollen Informationen wie folgt dargestellt werden:Lieferant: Produkt AAbggewickelte Projekte: 123_99 - Köln Projekt A456_99 - Bonn Projekt B567_99 - Mainz Projekt CGibt es hierfür eine Möglichkeit die nötigen Zeilenumbrüche in der .csv-Datei zu hinterlegen bzw. dies beim Import der Datei zu berücksichtigen?Ich bin hierzu sowohl hier, als auch im sonstigen Internet nicht fündig geworden und wäre sehr dankbar, wenn mir jemand sagen kann, ob und falls ja, wie es funktioniert.V

Claus Busch

Hallo Michelle,

in einer csv haben Zeilenumbrüche nichts zu suchen.

Vermeide sie beim Erstellen der csv, indem du sie durch ein anderes Zeichen z.B. "/" ersetzt. Geht dies nicht, dann öffne die csv mit einem Textverarbeitungsprogramm und ersetze dort die Zeilenumbrüche. Geht auch dies nicht, schreibe dir ein Makro, das dir
nach dem Import die Zeilen wieder zusammensetzt und in eine Zelle bringt.

Claus

Peter.Star

Bilder bekommst du keine aus Outlook heraus die werden nicht synchronisiert. Beim Import aus der .csv-Datei bestehen Restriktionen wie beschrieben. Du denkst daran erst .csv-Datei (Komma getrennte Werte) erzeugen. Direkt aus Outlook kein Import möglich.
Wenn du dein Microsoft-Konto mit gmail verbindest werden die Kontakte synchronisiert einschließlich Bildern.

Pauline R.

Hallo,

hast du die Kontakte aus Googlemail als csv-Datei exportiert und diese dann in Outlook importiert? Wenn ja, prüfe bitte in der csv-Datei, ob dort die Umlaute korrekt dargestellt sind, du kannst die csv-Datei mit Excel öffnen.

Wenn in der csv-Datei alles in Ordnung ist, welche Option hast du beim Import in Outlook verwendet?
Kommagetrennte Werte (DOS)? Wenn ja, lösche die Kontakte bitte in Outlook wieder und importiere die csv-Dtaei erneut. Wähle diesmal bitte
Kommagetrennte Werte (Windows).

Gruß,

Pauline

Peter Groh

Danke, nur leider ist das erst die halbe Miete, denn die Kontakte sind halt auch ganz schön viele. In Office Outlook 10 kann man die Kontakte zwar exportieren als .csv , doch in Windows10 Mail habe ich bisher noch kein "import" gefunden.

Knick2305

Wie sich herausgestellt hat, werden die Outlook Kontakte angezeigt, sobald das Outlook Konto in die Gmail App als Email Konto hinzugefügt wurde. Anschließend können auch neue Kontakte über die Kontakte App im Outlook Konto gespeichert werden. Mein Problem
ist damit behoben. Ex- und Import via CSV ist nicht notwendig und ich kann meine Kontakte in Android und Windows Phone synchronisieren.

Hi,

willkommen im Windows Forum!

Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import - Similar Threads - Zeilenumbrüche Outlook Kontakte	Forum	Datum
Import von .csv Kontakten mit Zuweisung zu Benutzerdefinierten Feldern Import von .csv Kontakten mit Zuweisung zu Benutzerdefinierten Feldern: Guten Tag,Ich habe eine .csv Datei mit Kontaktdaten von denen nicht alle standartisierten Feldern in den Outlook Kontakt, bei dem Import, zugewiesen werden "können". Hierzu möchte Ich nun...	Outlook.com	5. März 2025
Zeilenumbrüche bei csv-Import in Excel werden falsch interpretiert Zeilenumbrüche bei csv-Import in Excel werden falsch interpretiert: Beim Import einer csv-Datein Unicode UTF-8, komma getrennt werden Zeilenumbrüche, die eigentlich nur innerhalb einer Zelle sein sollten, als ganz neue Tabellen-Zeile interpretiert, wodurch die...	Microsoft Office	27. Februar 2020
Import von Kontakten durch CSV ergibt Buchstabensuppe Import von Kontakten durch CSV ergibt Buchstabensuppe: Hallo, ich bin gerade dabei eine Liste (aus Excel) mit Kontaktdaten in Outlook zu importieren. Folgende Schritte wurden bereits erledigt: in excel als csv exportiert Semikolon durch Komma...	Microsoft Office	30. Oktober 2019
Import von Kontakten in Outlook (aus Excel bzw. CSV) funktioniert nicht (mehr) Import von Kontakten in Outlook (aus Excel bzw. CSV) funktioniert nicht (mehr): Hallo, früher gab es beim Import von Kontakten in Outlook eine explizite Auswahl für EXCEL-Format. Das gibt es nicht mehr und alle Lösungsvorschläge die ich hier so gefunden habe gehen den Weg...	Microsoft Office	4. September 2018
Konvertierungsfehler - Import CSV nach Outlook/Kontakte Konvertierungsfehler - Import CSV nach Outlook/Kontakte: Hallo Community, ich wollte eine CSV-Datei nach Outlook/Kontakte importieren. Die Datei hat ',' als Trennzeichen wie empfohlen (siehe...	Microsoft Office	4. September 2018
Konvertierungsfehler - Import CSV nach Outlook/Kontakte Konvertierungsfehler - Import CSV nach Outlook/Kontakte: Hallo Community, ich wollte eine CSV-Datei nach Outlook/Kontakte importieren. Die Datei hat ',' als Trennzeichen wie empfohlen (siehe https://support.office.com/de-de/art...a-1494247193c7)...	Outlook.com	4. September 2018
Kontakte exportieren in CSV - unmotivierte Zeilenumbrüche Kontakte exportieren in CSV - unmotivierte Zeilenumbrüche: Hallo, ich habe dasselbe Problem wie MichaelHinterauer. Sie auch...	Microsoft Office	2. Januar 2018

Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import

Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import

csv Import in Excel 2016

Outlook Profs. Plus 2010 wechseln zu Outlook.com

Microsoft Outlook 2010 - Kontakte Importieren - Problem mit Umlauten

Kontakte und Termine von Office Outlook 10 in die Outlook-App übernehmen

Outlook Kontakte mit Google Kontakten synchron halten

User Advert

Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import - Outlook.com

Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import - Similar Threads - Zeilenumbrüche Outlook Kontakte

Import von .csv Kontakten mit Zuweisung zu Benutzerdefinierten Feldern

Zeilenumbrüche bei csv-Import in Excel werden falsch interpretiert

Import von Kontakten durch CSV ergibt Buchstabensuppe

Import von Kontakten in Outlook (aus Excel bzw. CSV) funktioniert nicht (mehr)

Konvertierungsfehler - Import CSV nach Outlook/Kontakte

Konvertierungsfehler - Import CSV nach Outlook/Kontakte

Kontakte exportieren in CSV - unmotivierte Zeilenumbrüche

Zeilenumbrüche in Outlook-Kontakte bei .csv-Import solved